検索ワード: takva (クロアチア語 - エスペラント語)

ti si takva šeptrlja.
kia fuŝulo vi estas

jesi li takva budala?
Ĉu vi estas naivega?

- takva im je priroda.
-estas ilia naturo.

ne mogu. takva su pravila.
- mi ne povas, mi ne povas.

ona je opet takva, kakva je bila.
sxi estas denove tia, kia sxi estis.

takva prilika ne kuca 2 puta na vrata.
sed vi malŝparis ĝin!

ja sam takva kukavica sve što radim je da se skrivam
mi estas malkuraĝulo.

vjerovatno je igra primjetila moju ambiciju postati takva kao vi.
mi supozas ke la ludo trafis mian ambicion esti kiel vi.

% 1 je bitmapa pismo, a takva su onemogućena na vašem sustavu.
vi ne povas instali rastrumajn tiparojn, ĉar ili estas malebligitaj en via sistemo.

ako je kome do prepirke, takva obièaja mi nemamo, a ni crkve božje.
sed se iu sxajnas esti disputema, ni ne havas tian kutimon, nek la eklezioj de dio.

i voda postade zdrava i takva je do današnjeg dana, po rijeèi koju je izrekao elizej.
kaj la akvo farigxis sana gxis la nuna tempo, konforme al la vorto de elisxa, kiun li diris.

drugi æe, kad o tome èuju, pobojati se te više neæe èiniti takva zla u tvojoj sredini.
kaj la aliaj auxdos kaj ektimos, kaj ili ne faros plu tian malbonon inter vi.

devetoga dana èetvrtoga mjeseca, kad je u gradu zavladala takva glad da priprosti puk nije imao ni kruha,
en la nauxa tago de la kvara monato, kiam la malsato tiel fortigxis en la urbo, ke la popolo de la lando ne havis panon,

a glavno u ovom izlaganju jest: takva imamo velikog sveæenika koji sjede zdesna prijestolja velièanstva na nebesima
jen do la resumo rilate la diritajxojn:ni havas tian cxefpastron, kiu sidigxis dekstre de la trono de la majesto en la cxielo,

nije bilo takva dana ni prije ni poslije da bi se jahve odazvao glasu èovjeèjem. tako je jahve vojevao za izraela.
kaj nek antauxe nek poste estis tago simila al tiu, en kiu la eternulo obeis la vocxon de homo; cxar la eternulo batalis por izrael.

ta nemamo takva velikog sveæenika koji ne bi mogao biti supatnik u našim slabostima, nego poput nas iskušavana svime, osim grijehom.
cxar ni havas cxefpastron ne tian, kiu ne povus simpatii kun niaj malfortajxoj, sed tentitan en cxio tiel same, tamen sen peko.

ako se tko obrati na zazivaèe duhova i vraèare da se za njima poda javnom bludu, ja æu se okrenuti protiv takva èovjeka i odstranit æu ga iz njegova naroda.
kaj se iu animo sin turnos al magiistoj kaj sorcxistoj, por malcxasti sub ilia gvido, tiam mi turnos mian vizagxon kontraux tiun animon kaj ekstermos gxin el inter gxia popolo.

a nijedan duh koji ne ispovijeda takva isusa, nije od boga: on je antikristov, a za nj ste èuli da dolazi i sad je veæ na svijetu.
kaj cxiu spirito, kiu ne konfesas jesuon, ne estas el dio; kaj cxi tiu estas la spirito de antikristo, pri kiu vi auxdis, ke gxi venas; kaj nun gxi jam estas en la mondo.

kakva je žrtva okajnica, takva je i žrtva naknadnica; jedno je pravilo za njih: neka pripadne sveæeniku koji njome vrši obred pomirenja.
kiel por la pekofero, tiel ankaux por la kulpofero estu la sama legxo; al la pastro, kiu pekliberigas per gxi, al li gxi apartenu.

braæo, ako se tko i zatekne u kakvu prijestupu, vi, duhovni, takva ispravljajte u duhu blagosti. a pazi na samoga sebe da i ti ne podlegneš napasti.
fratoj, ecx se homo estos trovita en ia kulpo, vi, kiuj estas spiritaj, restarigu tiun per spirito de mildeco; rigardante vin, cxiu sin mem, por ke vi ne estu tentataj.