検索ワード: emocionalne (クロアチア語 - ギリシア語)

nisu emocionalne.
Δεν είναι συναισθηματικά.

emocionalne reakcije.
Συναισθηματικές αντιδράσεις.

emocionalne molbe?
Έκκληση στα συναισθήματά του;

"emocionalne praznine"?
Συναισθηματική απάτη;

ima emocionalne probleme.
Έχει συναισθηματικά προβλήματα.

ok, malo su emocionalne.
Καλά, είναι λίγο συναισθηματικά.

izazvane emocionalne reakcije...
...Που της προκαλούν, συναισθηματικές αντιδράσεις.

kakve emocionalne probleme?
- Τι είδους συναισθηματικά προβλήματα;

-ja imam emocionalne žuljeve.
Έχω ψυχικούς κάλους.

mislim na emocionalne potrebe.
Μιλάω για τις συναισθηματικές σου ανάγκες.

- znaš da ima emocionalne probleme.
'Εχει και συναισθηματικά προβλήματα.

bolje je izbjegavati emocionalne veze.
Πιστεύω ότι πρέπει να αποφύγουμε συναισθηματικούς δεσμούς.

...emocionalne teŠkoĆe paranoidna uvjerenja...
...αντιμετωπίζει συγκινησιακή δυσκολία ψευδαισθήσεις...

- imamo probleme. financijske, emocionalne.
Οικονομικά, συναισθηματικά, σεξουαλικά.

da, mislila sam sa emocionalne strane.
Ναι, εννοούσα για συναισθηματικά πράγματα.

oni izgovore emocionalne riječi, čovječe!
Λένε ηλιθιότητες ρε φίλε.

finalna faza je raskidanje emocionalne povezanosti.
Τελική φάση, αποκοπή από τον κύριο συναισθηματικό δεσμό. Και με τα τρία μαζί, κέρδισες το λαχείο.

briše emocionalne traume, cini te nepobjedivim.
Διαγράφει το συναισθηματικό τραύμα σε κάνει να νιώθεις ανίκητος.

-rekao si da joj rade emocionalne komponente.
Είπες ότι τα συναισθηματικά της συστατικά δουλεύουν.

navodno, ona ima nešto za emocionalne mučenja.
Απ' ότι φαίνεται, της αρέσει να προκαλεί ψυχική διαταραχή.