検索ワード: nacionalističkim (クロアチア語 - ギリシア語)

privukao je pažnju međunarodne zajednice u bih, koja ga je smatrala progresivnom alternativom nacionalističkim tvrdolinijašima.
Προσέλκυσε την προσοχή της διεθνούς κοινότητας στη Β-Ε, που τον έβλεπε ως μια προοδευτική εναλλακτική λύση απέναντι στους εθνικιστές σκληροπυρηνικούς.

no nije cijeli narod impresioniran, stoga ga hitler mora neumorno indoktrinirati simplističkim nacionalističkim sloganima:
Παρόλα αυτά δεν έχουν πεισθεί όλοι οι Γερμανοί. Οπότε ξανά και ξανά ο Χίτλερ αναφωνεί τα απλούστατα εθνικιστικά συνθήματα.

biljali tvrdi da izgredi pomažu makedonskim političarima da nacionalističkim djelovanjem popune praznine nastale izostankom rezultata njihova rada.
Ο Μπιλιάλι υποστηρίζει πως τα επεισόδια βοήθησαν τους πολιτικούς της πΓΔΜ να καλύψουν κενά που έχουν δημιουργηθεί από το γεγονός ότι δεν παρουσιάζουν τα αποτελέσματα από το έργο τους με εθνικιστικές ενέργειες.

sumnja se u njihovu povezanost sa zabranjenim ultradesničarskim nacionalističkim pokretom ergenekon, za kojeg vlasti kažu da je pripremao vojni udar.
Είναι ύποπτοι για σχέσεις με το απαγορευμένο ακροδεξιό εθνικιστικό κίνημα ergenekon, το οποίο, σύμφωνα με τις αρχές, προετοίμαζε στρατιωτικό πραξικόπημα.

vladimir ninković, predstavnik projekta transconflict srbija, izjavio je da su ekstremističke skupine na balkanu motivirane prije svega nacionalističkim ciljevima.
Ο Βλάντιμιρ Νίνκοβιτς, επικεφαλής προγράμματος της transconflict Σερβίας, αναφέρει πως οι εξτρεμιστικές οργανώσεις στα Βαλκάνια κινητοποιούνται κυρίως από εθνικιστικές αιτίες.

setimes: lokalna javnost u bih kritizirala je [bivšeg visokog predstavnika] lorda paddyja ashdowna zbog suradnje s vladajućim nacionalističkim strankama u bih.
setimes: Το κοινό της Β-Ε άσκησε κριτική στον [πρώην Ύπατο Εκπρόσωπο] λόρδο Πάντυ Άσνταουν για τη συνεργασία του με τα κυβερνώντα εθνικιστικά κόμματα της Β-Ε.

bandić, kandidat socijaldemokratske partije (sdp), ima ekstravagantan i često kontroverzan politički stil i populist je koji naginje konzervativnim, nacionalističkim vrijednostima.
Το πολιτικό στυλ του Μπάντιτς, υποψήφιου του σοσιαλδημοκρατικού κόμματος, χαρακτηρίζεται ως υπερβολικό και συχνά αμφιλεγόμενο, με λαϊκίστικη τάση προς τις συντηρητικές, εθνικιστικές αρχές.

tužitelj un-a također se sastao s prozapadnim predsjednikom borisom tadićem, nacionalističkim premijerom u odlasku vojislavom koštunicom i šefom državnog vijeća srbije za suradnju s icty-em rasimom ljajićem.
Ο εισαγγελέας του ΟΗΕ συναντήθηκε επίσης με τον φιλοδυτικό Πρόεδρο Μπόρις Τάντιτς, τον απερχόμενο εθνικιστή Πρωθυπουργό Βόισλαβ Κοστούνιτσα και τον Ρασίμ Λιάιτς, επικεφαλής του συμβουλίου της Σερβίας για συνεργασία με το icty.

"ne bih ga [laos] opisao kao 'pravu' desničarsku stranku; ona kombinira elemente ekstremne desničarske stranke, s određenim ksenofobičnim i nacionalističkim rječnikom i simbolima, s elementima standardne konzervativne stranke, kako bi u biti odvukla glasove uobičajenim biračima nove demokracije", izjavio je za setimes politički analitičar i organizator manos eleftheriadis.
"Δεν θα το χαρακτήριζα [το ΛΑΟΣ] ως ένα 'γνήσιο' ακροδεξιό κόμμα. Συνδυάζει στοιχεία ακραίου δεξιού κόμματος, με συγκεκριμένη ξενοφοβική και εθνικιστική γλώσσα και σύμβολα, με στοιχεία βασικού συντηρητικού κόμματος ώστε να αρπάξει ψήφους από κλασικούς ψηφοφόρους της Νέας Δημοκρατίας", ανέφερε ο πολιτικός αναλυτής και διοργανωτής Μάνος Ελευθεριάδης στους setimes.