検索ワード: posljednjeg (クロアチア語 - スペイン語)

posljednjeg@ title
Último@item: inlistbox

peti prije posljednjeg
quinta desde el final@info: whatsthis

četvrti prije posljednjeg
10º por la cola@item: inlistbox

zaita, kažem ti, neæeš iziæi odande dok ne isplatiš do posljednjeg novèiæa."
de cierto te digo que jamás saldrás de allí hasta que pagues el último cuadrante

i eto, asina djela, od prvoga do posljednjeg, zapisana su u knjizi o judejskim i izraelskim kraljevima.
he aquí que los hechos de asa, los primeros y los últimos, están escritos en el libro de los reyes de judá y de israel

još ne bijahu legli na poèinak, kad graðani sodome, mladi i stari, sav narod do posljednjeg èovjeka, opkole kuæu.
pero antes de que se acostasen, los hombres de la ciudad, los hombres de sodoma, todo el pueblo junto, desde el más joven hasta el más viejo, rodearon la casa

djela kralja davida, od prvog do posljednjeg, zapisana su u povijesti vidioca samuela, u povijesti proroka natana i u povijesti vidioca gada,
los hechos del rey david, los primeros y los últimos, he aquí que están escritos en el libro del vidente samuel, en el libro del profeta natán y en el libro del vidente gad

tijekom posljednjeg pokušaja pretraživanja za dodacima došlo je do ozbiljne pogreške.\n\nŽelite li pokrenuti pretraživanje za dodacima?
ha ocurrido un problema fatal la última vez que se intentó una búsqueda de conectores.\n\n¿desea iniciar una búsqueda de conectores ahora?

ponovo učitaj sve dokumente prikazane u karticama ovo može biti potrebno za osvježavanje web- stranica koje su izmijenjene od njihovog posljednjeg učitavanja, radi prikazivanja izmijenjenog sadržaja.
recargar todos los documentos que se muestran actualmente en las pestañas. esto se puede utilizar, por ejemplo, para refrescar las páginas web que han sido modificadas desde que se cargaron, para que los cambios sean visibles.

naposljetku, odlučilo je i dalje provoditi glavne operacije refinanciranja i tromjesečne operacije dugoročnijeg refinanciranja putem raspodjele punog iznosa likvidnosti na aukcijama s nepromjenjivom kamatnom stopom onoliko dugo koliko bude potrebno, a barem do kraja posljednjeg razdoblja održavanja pričuva u 2017.
por último, decidió seguir ejecutando las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo a tres meses mediante procedimientos de subasta a tipo de interés fijo con adjudicación plena mientras sea necesario, y al menos hasta que finalice el último período de mantenimiento de reservas de 2017.