プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pronađeni dodaci
Нађени прикључци
最終更新： 2012-10-09
使用頻度： 1
品質：
nisu pronađeni korisnici
Није нађен ниједан корисник
最終更新： 2012-10-09
使用頻度： 1
品質：
nikada nisu pronađeni.
oni nikada nisu pronađeni.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
nisu pronađeni novi dodaci
Нису нађени нови прикључци
最終更新： 2012-10-09
使用頻度： 1
品質：
počinitelji još uvijek nisu pronađeni.
počinioci nisu pronađeni.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
pronađeni lokalni opera unite korisnici
Нађени су месни opera unite корисници
最終更新： 2012-10-09
使用頻度： 1
品質：
nisu pronađeni problemi sa vašom konfiguracijom.
Нема никаквих проблема у постави.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dijeljeni resursi nisu pronađeni na datom poslužitelju
Д› ијељени ресурси нису пронађени на датом серверу
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
stambolićevi posmrtni ostatci pronađeni su prošle godine.
stambolićevi posmrtni ostaci pronađeni su prošle godine.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
u skrovištu su pronađeni eksploziv, oružje i streljivo.
u njemu su se nalazili eksplozivi, oružje i municija.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
tijekom pretrage pronađeni su ilegalno oružje i streljivo.
tokom pretrage pronađeni su ilegalno oružje i municija.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
ostatci su pronađeni uz pomoć opreme za podvodno skeniranje.
ostaci su pronađeni uz pomoć opreme za podvodno skeniranje.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
tragovi dnk-a pronađeni na pusci ne odgovaraju jovanovićevim.
tragovi dnk pronađeni na pusci ne odgovaraju jovanovićevim.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
pronađeni su drevni artefakti, uključujući amforu duljine 50 centimetara.
pronađeni su drevni artifakti, uključujući i amforu dužine 50 santimetara.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
ljajić je dodao kako niti mladić niti hadžić još uvijek nisu pronađeni.
ljajić je dodao da ni mladić ni hadžić još uvek nisu pronađeni.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
policija kaže kako su na mjestu zločina pronađeni istovjetni spremnici za streljivo.
policija kaže da su na mestu zločina pronađeni identični okviri za metke.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
uginuli labudovi pronađeni su u petak u plivskom jezeru u blizini jajca.
uginuli labudovi pronađeni su u petak u plivskom jezeru u blizini jajca.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
u dvama područjima u kojima su pronađeni uginuli labudovi poduzimaju se potrebne mjere.
u dve oblasti u kojima su labudovi pronađeni preduzimaju se neophodne mere.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
u budućem muzeju bit će izloženi artefakti iz razdoblja rima koji su pronađeni na tom području.
u budućem muzeju biće izloženi artifakti iz rimskog doba koji su pronađeni u toj oblasti.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
artefakti pronađeni u dabenama djelo su ljudi koji su prethodili trakijcima, složio se dimitrov.
artifakti pronađeni u dabenama delo su ljudi koji su prethodili tračanima, složio se dimitrov.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：