検索ワード: nebesko (クロアチア語 - タイ語)

nebesko svijetloplavacolor
color

ja sam nebesko biće.
ฉันก็เป็นอย่างที่เเคสเทียลเป็นนั่นเเหละ

nebesko svijetloplava 1color
color

ovo je kraljevstvo nebesko.
ข้ายอมยกเยรูซาเล็มให้เขาแล้ว.

dubinski nebesko plava 1color
color

oni su najstraŠnije nebesko oruŽje.
พวกเขาคืออาวุธที่น่าหวาดกลัวที่สุดของสวรรค์

kraljevstvo savjesti, nebesko kraljevstvo.
อาณาจักรแห่งคุณธรรม. อาณาจักรแห่งสวรรค์.

postoji li kakvo nebesko oružje?
จะมีอาวุธแห่งสวรรค์บางอย่างไหม

"obratite se jer približilo se kraljevstvo nebesko!"
กล่าวว่า "ท่านทั้งหลายจงกลับใจเสียใหม่ เพราะว่าอาณาจักรแห่งสวรรค์มาใกล้แล้ว

u odliČnom odijelu i nebesko plavom mercedesu slk.
พร้อมชุดสูทเท่ห์ๆและขับรถ sky blue mercedes slk

putom propovijedajte: 'približilo se kraljevstvo nebesko!'
จงไปพลางประกาศพลางว่า `อาณาจักรแห่งสวรรค์มาใกล้แล้ว

i oni koji su dobri biĆe primljeni u moje kraljevstvo nebesko. "
"และเหล่าผู้จิตใจงามจะถูกพาไปสู่อาณาจักรแห่งสวรรค์"

"kraljevstvo je nebesko kao kad neki kralj pripravi svadbu sinu svomu.
"อาณาจักรแห่งสวรรค์เปรียบเหมือนกษัตริย์องค์หนึ่ง ซึ่งได้จัดพิธีอภิเษกสมรสสำหรับราชโอรสของท่า

'neka te krist koji je umro za tebe, pusti u kraljevstvo nebesko'.
พระเจ้า ใครตายเพื่อท่าน รับคุณสู่ ดินแดนสวรรค์

"nadalje, kraljevstvo je nebesko kao kad trgovac traga za lijepim biserjem:
อีกประการหนึ่ง อาณาจักรแห่งสวรรค์เปรียบเหมือนพ่อค้าที่ไปหาไข่มุกอย่างด

"kraljevstvo je nebesko kao kad domaæin rano ujutro izaðe najmiti radnike u svoj vinograd.
"ด้วยว่าอาณาจักรแห่งสวรรค์เปรียบเหมือนเจ้าของบ้านคนหนึ่งออกไปจ้างคนทำงานในสวนองุ่นของตนแต่เวลาเช้าตรู

otada je isus poèeo propovijedati: "obratite se jer približilo se kraljevstvo nebesko!"
ตั้งแต่นั้นมาพระเยซูได้ทรงตั้งต้นประกาศว่า "จงกลับใจเสียใหม่ เพราะว่าอาณาจักรแห่งสวรรค์มาใกล้แล้ว

isus: "blagoslovi one koji su progonjeni zbog pravičnog cilja jer oni su carsko nebesko".
พระเยซูตรัส "บุคคลผู้ใดต้อง ถูกข่มเหง เพราะเหตุความชอบธรรม

a isus reèe svojim uèenicima: "zaista, kažem vas, teško æe bogataš u kraljevstvo nebesko.
พระเยซูตรัสกับเหล่าสาวกของพระองค์ว่า "เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า คนมั่งมีจะเข้าในอาณาจักรแห่งสวรรค์ก็ยา

drugu im prispodobu iznese: "kraljevstvo je nebesko kao kad èovjek posije dobro sjeme na svojoj njivi.
พระองค์ตรัสคำอุปมาอีกข้อหนึ่งให้เขาทั้งหลายฟังว่า "อาณาจักรแห่งสวรรค์เปรียบเหมือนชายคนหนึ่งได้หว่านพืชดีในนาของต