検索ワード: komunikacija (クロアチア語 - タミル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

タミル語

情報

クロアチア語

komunikacija

タミル語

தொடர்பாடல்

最終更新: 2011-06-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

komunikacija bittorrent tragača s torrentom:

タミル語

டோரண்டுடன் bittorrent ட்ராக்கர் தொடர்பு:

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

komunikacija s opera linkom je prekinuta

タミル語

opera link தொடர்பு கைவிடப்பட்டது

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

komunikacija s poslužiteljem usluge opera link je istekla

タミル語

opera link சர்வருடனான தொடர்பு காலம் கடந்தது

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

komunikacija s poslužiteljem na opera provjeru autentičnosti je istekla

タミル語

opera அங்கீகரிப்பு சர்வருடனான தொடர்பு காலாவதியானது

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

vaša komunikacija s poslužiteljem nije šifrirana zbog čega je podložna prisluškivanju.

タミル語

சர்வருடனான உங்கள் தொடர்பு குறியாக்கப்படவில்லை, எனவே உங்களை அறியாமல் கண்காணிக்கப்பட வாய்ப்புகள் உள்ளன.

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

mrežna komunikacija možda nije ispravno podešena ili nije omogućeno mrežno sučelje.

タミル語

the network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

opera unite pogreška: komunikacija s poslužiteljem otkrivanja servisa je istekla.

タミル語

opera unite பிழை: சேவை கண்டுபிடிப்பு சர்வருடனான தொடர்பு காலம் கடந்தது.

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

vaš je komunikacija s %s šifrirana. opera je klasificirala šifriranje kao jako (3).

タミル語

%s சர்வருடனான உங்கள் இணைப்பு குறியாக்கப்பட்டுள்ளது. opera இந்த குறியாக்கத்தை வலிமையானது (3) என்று வகைப்படுத்தியுள்ளது.

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

vaš je komunikacija s %s šifrirana. opera je klasificirala šifriranje kao slabo (1).

タミル語

%s சர்வருடனான உங்கள் இணைப்பு குறியாக்கப்பட்டுள்ளது. opera இந்த குறியாக்கத்தை வலிமையற்றது (1) என்று வகைப்படுத்தியுள்ளது.

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

vaš smtp poslužitelj tvrdi da podržava tls, ali komunikacija nije bila uspješna. tls možete isključiti u kde- u korištenjem modula za podešavanje kriptiranja.

タミル語

உஙள் smtp வழங்கி tlsவுக்கு வழங்கும், பேரம் வெற்றிபெரவில்லை. kdயில் உள்ள tlsலை மறை அமைப்புகள் மூலம் கூறு முடக்கலாம்.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

tijekom povezivanja s poslužiteljem komunikacija radne površine došlo je do pogreške. provjerite je li proces 'dcopserver' pokrenut i pokušajte ponovo.

タミル語

மேல்மேசைத் தொடர்புச் சேவகனுடன் இணைக்கும்போது பிழை நேர்ந்துள்ளது. 'dcopserver' ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிசெய்தபின் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

napuštate sigurni način rada. dalja komunikacija nije zaštićena (šifrirana). to znači da treća osoba može čitati podatke koje šaljete i primate.

タミル語

நீங்கள் பாதுகாப்பான முறைமையில் இருந்து வெளியேறவுள்ளீர்கள். இனிமேல் தகவல்கள் சங்கேத முறையில் பரிமாறப்படாது. மூன்றாம் தரப்பினர் எவரேனும் நீங்கள் அனுப்பும் தரவுகளைப் பார்வையிடக் கூடும்.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

クロアチア語

veza s lokacijom %s je osigurana. ova se veza može upotrebljavati za slanje osjetljivih podataka. komunikacija je šifrirana i može se zajamčiti da ste zaista povezani s lokacijom %s. predstavljena potvrda ujedno pokazuje da je potpisnik učinio dodatne napore radi osiguravanja ispravnosti podataka u potvrdi.

タミル語

%s க்கான இணைப்பு பாதுகாப்பானது. இதைப் பயன்படுத்தி முக்கிய தகவல்களை அனுப்பலாம். தொடர்பானது குறியாக்கம் செய்யப்பட்டது, மேலும் நீங்கள் உண்மையில் %s உடன் இணைந்துள்ளீர்கள் என்பதை இது உறுதிப்படுத்துகிறது. வழங்கப்பட்ட சான்றிதழும் அதை வழங்கிய நிறுவனம் தகவல்களை சரியாக வைக்க அதிக முயற்சி செய்துள்ளது என்பதை உறுதி செய்யும் விதமாக உள்ளது.

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,336,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK