検索ワード: krivotvorina (クロアチア語 - チェコ語)

broj krivotvorina
počet padělků

novčanice od 20 € i 50 € čine 81% krivotvorina.
z 81 % měly padělané bankovky nominální hodnotu 20 € a 50 €.

novčanice od 20 € i 50 € čine oko 80 % krivotvorina.
zhruba z 80 % měly padělané bankovky nominální hodnotu 20 € a 50 €.

više od 75% krivotvorina čine novčanice od 20 € i 50 €.
z více než 75 % měly padělané bankovky nominální hodnotu 20 € a 50 €.

većina (98,0 %) krivotvorina nađena je u državama europodručja.
většina (98,0 %) padělků byla odhalena v zemích eurozóny.

u prvoj polovini 2013. te su dvije novčanice zajedno činile 82,1% svih krivotvorina.
v prvním pololetí 2013 se na celkovém počtu padělků podílely uvedené dvě nominální hodnoty dohromady 82,1 %.

eurosustav na razne načine obavještava javnost kako bi ljudima pomogao u razlikovanju autentičnih od krivotvorenih novčanica te kako bi pomogao osobama koje profesionalno rukuju gotovinom da osiguraju pouzdanost uređaja za rukovanje novčanicama i njihovu obradu u prepoznavanju i povlačenju krivotvorina iz optjecaja.
eurosystém využívá různých komunikačních způsobů, aby veřejnosti pomohl rozlišovat mezi pravými a padělanými bankovkami a aby subjektům zpracovávajícím hotovost napomohl zajistit, že stroje na zpracování bankovek padělané bankovky spolehlivě určí a stáhnou z oběhu.

dok je u prvoj polovini 2013. došlo do povećanja otkrivenih krivotvorina, broj krivotvorenih novčanica zaplijenjenih 2012. godine bio je osobito nizak te je posljednji podatak usporediv s razinama iz prethodnih godina.
ačkoli množství padělků zachycených v prvním pololetí 2013 vzrostlo, množství padělků zachycených v roce 2012 bylo velmi nízké a výše uvedený nejnovější údaj je srovnatelný s úrovní v předchozích letech.

u državama članicama eu-a izvan europodručja nađeno je samo oko 1,5% krivotvorina, dok je 0,5% nađeno u drugim dijelovima svijeta.
pouze zhruba 1,5 % bylo odhaleno ve členských zemích eu mimo eurozónu a 0,5 % v dalších částech světa.

u državama članicama eu-a izvan europodručja nađeno je samo oko 1,3 % krivotvorina, dok ih je manje od 0,7 % nađeno u drugim dijelovima svijeta.
pouze zhruba 1,3 % bylo odhaleno ve členských zemích eu mimo eurozónu a méně než 0,7 % v dalších částech světa.

tako je količina krivotvorina povučenih iz optjecaja od siječnja do lipnja 2013. za 26,3% veća od one povučene u istomu razdoblju 2012. te za 13,2% veća od količine zaplijenjene tijekom šest mjeseci koji su prethodili siječnju 2013.
množství padělků stažených z oběhu od ledna do června 2013 tak bylo v porovnání se stejným obdobím roku 2012 o 26,3 % vyšší a v porovnání s druhou polovinou roku 2012 o 13,2 % vyšší.