検索ワード: svjetiljaka (クロアチア語 - デンマーク語)

u gornjoj sobi gdje smo se sabrali bijaše dosta svjetiljaka.
men der var mange lamper i salen ovenpå, hvor vi vare samlede.

a od èistoga zlata napravi mu i sedam svjetiljaka, usekaèe i pepeljare.
derpå lavede han de syv lamper til den, lampesaksene og bakkerne af purt guld.

napravi i sedam svjetiljaka za njih. svjetiljke neka tako budu postavljene da osvjetljuju prostor sprijeda.
og du skal lave syv lamper til den og sætte disse lamper på den, for at de kan lyse pladsen foran op.

šipke za zlatne svijeænjake sa zlatnim svjetiljkama, prema težini svakoga svijeænjaka i njegovih svjetiljaka, i za srebrne svijeænjake prema težini svakoga svijeænjaka i njegovih svjetiljaka i prema namjeni svakog svijeænjaka;
fremdeles om vægten på guldlysestagerne og deres guldlamper, vægten på hver enkelt lysestage og dens lamper, og på sølvlysestagerne, vægten på hver enkelt lysestage og dens lamper, svarende til hver enkelt lysestages brug ved tjenesten,