検索ワード: kolutove (クロアチア語 - ドイツ語)

onda provuèe motke kroz kolutove kovèegu sa strane za nošenje kovèega.
und tat sie in die ringe an der lade seiten, daß man sie tragen konnte.

onda provuci motke kroz kolutove sa strana kovèega da se na njima kovèeg nosi.
und stecke sie in die ringe an der lade seiten, daß man sie damit trage;

neka se motke provuku kroz kolutove, tako da doðu na obje strane žrtvenika kad se nosi.
und man soll die stangen in die ringe tun, daß die stangen seien an beiden seiten des altars, wenn man ihn trägt.

onda provuèe motke kroz kolutove na objema stranama žrtvenika da se na njima nosi. napravio ga je šuplja - od dasaka.
und tat sie in die ringe an den seiten des altars, daß man ihn damit trüge; und machte ihn inwendig hohl.

trenice oblože zlatom, a njihove kolutove, kroz koje su prijeènice bile provuèene, naèine od zlata. i prijeènice oblože zlatom.
und überzog die bretter mit gold; aber ihre ringe machte er von gold, daß man die riegel darein täte, und überzog die riegel mit gold.