検索ワード: potvrdu (クロアチア語 - ドイツ語)

potvrdu
hrvatski

instaliraj potvrdu
zertifikat installieren

ne šalji potvrdu
zertifikat nicht senden

traži potvrdu za:
um bestätigung nachfragen bei:

& upotrebljavaj uobičajnu potvrdu
standard-zertifikat verwenden

(uputa na tu potvrdu).
(nennung der bescheinigung) ausgestellt.

uvezi ključ i potvrdu
schlüssel und zertifikat importieren

izdavač je opozvao potvrdu.
dieses zertifikat wurde vom aussteller zurückgezogen.

potvrdu nije bilo moguće otvoriti.
das zertifikat lässt sich nicht öffnen.

zapamti moj izbor za tu potvrdu
meine wahl für dieses zertifikat merken

poništi potvrdu o kopiranju datoteka.
rückgängigmachen des kopiervorgangs bestätigen

-p uvijek traži potvrdu radnji.
-p immer zur bestätigung nachfragen

pri premještanju u otpad zatraži potvrdu.
zum werfen einer datei in den mülleimer um bestätigung bitten

europski centar za potvrdu alternativnih metoda
europäisches zentrum zur validierung alternativer methoden

traži & potvrdu prije prihvatanja nepozvane veze
uneingeladene verbindungen nur nach & bestätigung zulassen

ovu potvrdu nije moguće upotrijebiti za ovu namjenu.
dieses zertifikat kann zu diesem zweck nicht benutzt werden.

nepoznata ili nepostojeća ustanova koja je izdala potvrdu.
die zertifikat-autorisierungsstelle ist unbekannt oder nicht anerkannt.

potvrdu da je liječnik s bolesnicom raspravio sljedeće:
bestätigung, dass folgende themen mit dem arzt besprochen wurden:

na kraju razdoblja stažiranja ustanova pripravniku daje potvrdu.
am ende des praktikums stellt die fördereinrichtung eine bescheinigung aus.

ako glasuje posrednik, dioničaru prenosi potvrdu o glasovanju.
gibt der finanzintermediär die stimme ab, muss er dem aktionär die abstimmungsbestätigung zukommen lassen.