検索ワード: hramske (クロアチア語 - フランス語)

od izraelskih je prvoroðenaca primio u srebru tisuæu trista šezdeset i pet šekela hramske mjere.
il prit l`argent des premiers-nés des enfants d`israël: mille trois cent soixante-cinq sicles, selon le sicle du sanctuaire.

netinci - sluge hramske: sihini sinovi, sinovi hasufini, sinovi tabaotovi,
néthiniens: les fils de tsicha, les fils de hasupha, les fils de thabbaoth,

i hramske æe pjevaèice jaukati toga dana - rijeè je jahve gospoda - bit æe mnoštvo trupla, svuda æe se bacati."
en ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, dit le seigneur, l`Éternel; on jettera partout en silence une multitude de cadavres.

donji kat bio je pet lakata širok, srednji šest, a treæi sedam lakata, jer je zasjeke rasporedio s vanjske strane naokolo hrama da ih ne bi morao ugraðivati u hramske zidove.
l`étage inférieur était large de cinq coudées, celui du milieu de six coudées, et le troisième de sept coudées; car il ménagea des retraites à la maison tout autour en dehors, afin que la charpente n`entrât pas dans les murs de la maison.