プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sadržaj weba
contenu web
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
pretraživanje weba za %1
rechercher sur le web %1
最終更新: 2016-09-29
使用頻度: 1
品質:
zašto si spomenuo weba?
web, ça va. pourquoi tu dis web ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a zapravo radimo za weba.
en réalité, on bosse pour web.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bojim ga se. –koga, weba?
- j'ai peur de lui. - qui, web ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ne, ne weba. web je u redu.
non, pas web.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ovo je radnja za razvoj weba.
nous sommes une société de développement web.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ja sam kevin, tvoj spoj s weba.
je suis kevin, votre union passionnel.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
20,000 $ , po cjeniku s tvog weba.
20 000 dollars, d'après votre site internet.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
jingo asakuma,... upoznajte poručnika weba smitha.
je te présente le lieutenant web smith.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-požalila sam se, ali nisu me skinuli s weba.
j'ai déposé de nombreuses plaintes, mais ça n'a jamais été retiré du forum de l'université.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dakle,kažeš da si me našla putem weba?
(destiny) comme ça vous avez trouvé mon nom sur le web ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
stari, imao si dobar posao, sa onim dizajniranjem weba.
t'avais un bon boulot, dans le web design machin...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gubitak od weba jednak je dobiti novina u chicagu i indianapolisu.
vérifie-ça. les revenus épuisés pour le trafic web de mediawolf sont les mêmes chiffres que la réussite des journaux de chicago et indianapolis.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
izbrisali su eletroničku poštu dane miller i podatke s weba prije par mjeseci.
ils ont effacé e-mails et historique il y a des mois.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
out letio weba i plutali široka, ogledala puknut od strane na stranu,
la tapisserie s'envola, le miroir se brisa de part en part,
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
već sam se drugim pripravnicima preko weba rugala što dovode svoju braću. danny...
j'ai été sur tout le web me moquer de l'autre interne d'amener son frère.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
kako se vijest širi, provideri predviđaju da bi ovo mogao biti najgledaniji događaj u povijesti weba.
si la rumeur continue à enfler sur internet, ça pourrait être l'un des évènements les plus important de l'histoire du net.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ali istog dizajna kao i simekova. sjeti se kako je bradley simek skinuo nacrt za detonator s dark weba, a zatim ga je isprintao putem svog 3d printera.
rappelle-toi que le détonateur de bradley simek a été téléchargé sur le dark web, puis créé sur une imprimante 3d.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
jedan primjer različitih pravila pristupačnost je weba u slučaju u kojem se države članice koriste različitim verzijama smjernica za pristupačnost web-sadržaja (w3c/wcag), a drugi su usluge audiovizualnih medija kad se upotrebljavaju različite norme za podnaslove i opis zvučnog sadržaja.
parmi les exemples de règles divergentes, citons le cas de l’accessibilité du web, avec l’utilisation de différentes versions des lignes directrices w3c/wcag par les États membres, ou le cas des services de médias audiovisuels, avec l’utilisation de normes différentes pour les sous-titres et l’audiodescription.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質: