検索ワード: pakistanskog (クロアチア語 - ブルガリア語)

gnječilac muda, pakistanskog tipa.
Топкотрошач, по пакистански.

naš tim lovi pakistanskog agenta.
- Открихме пакистанеца.

također informišite pakistanskog ambasadora..
Информирай също и пакистанския посланик

kaleidoskop je našao auto pakistanskog agenta.
Калейдоскоп откри колата, с която избяга пакистанският агент.

tvoj dron nije trebao biti iznad pakistanskog neba.
Дронът ви е бил в чуждо въздушно пространство.

prvo je sad našao i ubio osama bin laden mimo pakistanskog...
Първо, американците откриха и убиха Осама Бин Ладен в Пакистанското...

prvo sad su našli i ubili osama bin ladena van pakistanskog...
Знам един път.

dva sata kasnije, tijelo pakistanskog policajca je nađeno na aerodromu.
Два часа по-късно, тялото на пакистански чиновник е намерено на летището.Удушен. Не може да е съвпадение.

jedinac rođen od pakistanskog oca, majke amerikanke, oboje preminuli.
Единствен син на пакистанец и американка, починали.

bilo je thayer, gospodine, jedan od vojnika smo izdvajali iz pakistanskog veleposlanstva.
Тайър е, сър, един от войниците, които намерихме в Пакистанското посолство.

- cijenim to, gdine. ali ovdje smo jer progonimo pakistanskog teroristu, latifa.
Знам, сър, но преследваме пакистанския терорист Латиф.

- ako je tu negdje, reci mu da nađe pakistanskog gada i nabije mu projektil u dupe!
На вашите услуги. Вкарай една ракета "Сайдуайндър" в задника на пакистанския негодник!

kada se okupe, izvući ćemo naše ljude iz okruženja i prebaciti ih do pakistanskog stadiona u sigurnoj zoni.
След като се съберат, ще изведем хората си от вражеската територия при Пакистанския стадион, в зоната на сигурност.

jezivi događaji pokrenuti su u zap. yorkshireu, gdje žive tri osumnjičena, mladi britanci pakistanskog porijekla.
Ужасяващата серия от събития са започнали в Западен Йоркшир, където са живеели тримата заподозрени терористи.

u američkom napadu bespilotnom letilicom također je ubijen samir khan, američki državljanin pakistanskog dodrijetla i stručnjak za programerstvo, navodi ministarstvo.
При американския въздушен удар бе убит също Самир Хан, американски гражданин от пакистански произход, който е специализирал компютърно програмиране, съобщават от Министерството.

u pretresima izvršenim tijekom noći uhićena su dvadeset četvero muslimana rođenih u britaniji, od kojih su neki pakistanskog podrijetla, priopćili su u četvrtak dužnosnici.
Двадесет и четири родени във Великобритания мюсюлмани, някои с пакистански произход, са били арестувани в нощни акции, съобщиха властите в чътвъртък.

"nacionalni pokret za obnovu pakistanskog suvereniteta je zarobio cia-inog casnika daniela pearla koji se predstavljao kao novinar wall street journala.
"Националното движение за освобождение на Пакистан, залови агента на ЦРУ Даниъл Пърл, който се представяше за журналист от Уол стрийт джърнал.

ceremoniji su nazočile tisuće gostiju, uključujući jordanskog kralja abdullaha ii, pakistanskog predsjednika generala perveza musharrafa, grčkog premijera costasa karamanlisa i rumunjskog premijera adriana nastasea.
Сред хилядите гости на церемонията бяха кралят на Йордания Абдулах Втори, пакистанският президент генерал Первез Мушараф, гръцкият премиер Костас Караманлис и румънският министър- председател Адриан Настасе.

skupina koja sebe naziva "nacionalni pokret za obnovu pakistanskog suvereniteta" preuzela je odgovornost za otmicu i kaze da se nada boljem postupanju sa americkim zatvorenicima na kubi.
Група, наричаща се "Национално движение за освобождение на Пакистан пое отговорността за отвличането и каза, че се надява за по-добри условия на затворниците в Куба.

pakistanski veleposlanik u turskoj sher afgan, koji također zastupa pakistanske interese u makedoniji, uputio je pismo vlastima u skoplju zahtijevajući detalje istrage, navodi se u priopćenju pakistanskog ministarstva vanjskih poslova objavljenom u utorak.
Пакистанският посланик в Турция Шер Афган, който представлява и пакистанските интереси в Македония, е изпратил писмо до властите в Скопие, изисквайки подробности около хода на следствието, се посочва в изявление на пакистанското МВнР от вторник.