検索ワード: prapovijesti (クロアチア語 - ブルガリア語)

glazbu iz prapovijesti.
Парчета от каменната ера.

mreža je iz prapovijesti.
Това всъщност е антика.

u prapovijesti, ne mogu vam reći.
Знаеш ли? За праисторията не мога да ти кажа.

dobrodošli na inovacijskog centra, tehnologija gdje se pridružite u prapovijesti.
Добре дошли в иновативния център, където технология ви присъединява с праисторията.

pa... počelo je u našoj prapovijesti sa kugom koja je napala pse.
Е... Започнало е в предисторията ни - С кучешката чума.

knjiga karageorghis bavi se kultom velike boginje cipra i obuhvaća razdoblje od prapovijesti do konca antičkog doba.
Книгата на Карагеоргис изследва култа към Великата богиня на Кипър, като обхваща периода от праисторическата епоха до края на античността.

gavrinis je jedan, izvanredan grob, koji pokazuje visoko poznavanje napredne matematike, još iz vremena prapovijesti.
Това, което е удивително за Гавринас е, че има спирали и ръчни оси, повече приличащи на пръстови отпечатъци, издялани по мегалитни плочи.

kao dokaz genetskih eksperimenata, za koja vjeruju da su se događala u prapovijesti, teoretičari o drevnim astronautima navode prikazivanje hibridnih stvorenja, pronađenih u kulturama širom svijeta.
Като доказателство за генетични експерименти, проведени в праисторическото минало, палеоуфолозите сочат изображения на хибридни същества, откривани в културите по цял свят.

pronaći drugo mjesto u svemiru, koje je tako bogato resursima za podržati život, bilo je vjerojatno vrlo uzbudljivo otkriće, za vanzemaljske posjetitelje na zemlji, u našoj prapovijesti.
Да намерят друга планета във Вселената, толкова богата на ресурси и годна да поддържа живот, вероятно е било много вълнуващо откритие за извънземните посетители на Земята.

rekla bih mu, "nadam se da mi nećeš reći za malog charlesa, jer znaš da sve o tome znam." da sam ga nazvala tamo u motel, rekla bih, "bilo bi ti bolje kad bi se prestao duriti zbog prapovijesti."
Щях да му кажа: "Надявам се това да не е заради Малкия Чарлз, защото знаеш, че знам всичко за това." Ако можех да говоря с него в мотела, щях да му кажа: "По-добре се откажи,