検索ワード: stopama (クロアチア語 - ブルガリア語)

stopama
footsteps

stopama?
Обувка.

[stopama]
(стъпки)

titovim stopama?
По стъпките на Тито?

stopama. da, znam.
Да, знам.

[stopama polaze]
[Стъпките отклоняват]

ići tatinim stopama.
Трябва да следвам стъпките на баща си.

ideš očevim stopama?
Тръгнал си по стъпките на баща си.

"kreni stopama Šive."
"Следвай стъпките на Шива."

- mojim stopama? - jup.
- По моите стъпки?

- [stopama približava] red:
- [Приближаващи се стъпки] red:

ideš stopama svog brata?
Тръгваш по стъпките на брат си, а?

ides tatinim stopama, ha?
Вървиш по стъпките на стареца си, а, Кипър?

- nisi išao njegovim stopama?
Не си ли поел щафетата?

ali ti ideš mojim stopama.
Но ти ходиш по моите стъпки.

... mi nastavljamo njihovim stopama.
...щастливи сме да следваме тези герои навсякъде!

ide djedovim stopama, stopama!
Фърфи по стъпките на дядо си! Фърфи, фърфи!

- bavite se kamatnim stopama?
Интересуват ли ви лихвите?

arthur ne ide stopama svog oca.
Артур не върви по стъпките ти.

kao i arthur, njegovim stopama.
Както и Артър след него.