検索ワード: razglasi (クロアチア語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Hebrew

情報

Croatian

razglasi

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

ヘブライ語

情報

クロアチア語

i razglasi se to po svem onom kraju.

ヘブライ語

ותצא השמועה הזאת בכל הארץ ההיא׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

usluge razglasi na lokalnoj mreži (u domeni. local) putem dns usmjerene objave.

ヘブライ語

פרסם שירותים ברשת המקומית (במתחם. local) באמצעות שימוש ב־ multicast dns.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ali da se još više ne razglasi u narod, zaprijetimo im da nikomu živom o tom imenu više ne govore."

ヘブライ語

אך למען לא ירבה הדבר בעם ויפרץ נזהירה אתם בגערה לבלתי דבר עוד לכל אדם בשם הזה׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

jer pismo veli faraonu: zato te upravo podigoh da na tebi pokažem svoju moæ i da se razglasi ime moje po svoj zemlji.

ヘブライ語

כי כן הכתוב אמר לפרעה בעבור זאת העמדתיך בעבור הראתך את כחי ולמען ספר שמי בכל הארץ׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ali gospodin je stajao uza me, on me krijepio da se po meni potpuno razglasi poruka te je èuju svi narodi; i izbavljen sam iz usta lavljih.

ヘブライ語

אבל האדון הוא עזרני וחזקני למען תשלם על ידי הבשורה וישמעוה כל הגוים ואנצל מפי אריה׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

usluge razglasi na internetskoj domeni pomoću javnog ip. da bi ova opcij afunkcionirala potrebno je konfigurirati rad širokog područja (wan) kroz administratorski način.

ヘブライ語

שירותי פרסום בתחום אינטרנט משתמשים בכתובת ip ציבורית. כדי שהאפשרות הזו תעבוד אתה צריך להגדיר אזור פעולה רחב בשימוש במצב מנהל.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

a svinjari pobjegoše, odoše u grad te razglasiše sve, napose o opsjednutima.

ヘブライ語

וינוסו הרעים ויבאו העירה ויגידו את הכל ואת אשר נעשה לאחוזי השדים׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,620,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK