プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja
o computador:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
ja sam mlad.
eu sou jovem.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
iz uri-ja
do uri
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
japanski (ja)
japonês (ja)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
putanja api- ja:
localização da api:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ja sam kruh ivota.
eu sou o pão da vida.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
detalji http proxy-ja
detalhes de proxy http
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
ja i otac jedno smo."
eu e o pai somos um.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
implementacija api- ja za pretraživanje
implementação da api de pesquisa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ispravke grešaka i sređivanje gui- ja
correcções de erros e arrumação da interface
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ja ću odlučiti pri svakom primitku kolačića
decidir cada vez que receber um
最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:
"ja sam sluga abrahamov", poèe on.
então disse: eu sou o servo de abraão.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bog rekao jedno, a ja dvoje èuo:
a ti também, senhor, pertence a benignidade; pois retribuis a cada um segundo a sua obra.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
- ja sam cvijet aronski, ljiljan u dolu.
eu sou a rosa de sarom, o lírio dos vales.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
"i vi æete biti moj narod, a ja va bog.
e vós sereis o meu povo, e eu serei o vosso deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
prema onome što ja znam, ništa se nije dogodilo.
segundo o meu conhecimento, nada aconteceu.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
hvala bogu, ja govorim drugim jezicima veæma nego svi vi.
dou graças a deus, que falo em línguas mais do que vós todos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
das se temelji na rezultatima detaljnih «nancijskihrevizi-ja.
a das baseia-se nos resultados de auditorias financeiras pormenorizadas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a on æe njima: "ja sam! ne bojte se!"
mas ele lhes disse: sou eu; não temais.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ali ovo ima: mrzi nikolaitska djela koja i ja mrzim."
tens, porém, isto, que aborreces as obras dos nicolaítas, as quais eu também aborreço.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています