検索ワード: abnerom (クロアチア語 - ラテン語)

dotle se benjaminovi sinovi skupiše za abnerom, sastaviše èetu i stadoše na vrh brežuljka ame.
congregatique sunt filii beniamin ad abner et conglobati in unum cuneum steterunt in summitate tumuli uniu

tada kralj ispjeva ovu tužaljku za abnerom: "zar morade umrijeti abner kako umire luda?
plangensque rex abner ait nequaquam ut mori solent ignavi mortuus est abne

i jurnu asahel u potjeru za abnerom; u stopu je slijedio abnera ne skreæuæi ni desno ni lijevo.
persequebatur autem asahel abner et non declinavit ad dexteram sive ad sinistram omittens persequi abne

kad je joab odustao od potjere za abnerom i skupio svu vojsku, vidješe da izmeðu davidovih ljudi nema devetnaestorice, i uz to asahela.
porro ioab reversus omisso abner congregavit omnem populum et defuerunt de pueris david decem et novem viri excepto asahel

potom izaðe joab od davida i posla glasnike za abnerom, koji ga vratiše, od studenca sire, a david nije znao ništa o tome.
egressus itaque ioab a david misit nuntios post abner et reduxit eum a cisterna sira ignorante davi

nato david reèe joabu i svoj vojsci koja je bila s njim: "razderite svoje haljine, obucite kostrijet i narièite za abnerom!" i kralj david poðe za nosilima.
dixit autem david ad ioab et ad omnem populum qui erat cum eo scindite vestimenta vestra et accingimini saccis et plangite ante exequias abner porro rex david sequebatur feretru