検索ワード: krvarenja (クロアチア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Latin

情報

Croatian

krvarenja

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

ラテン語

情報

クロアチア語

a neka je žena dvanaest godina bolovala od krvarenja,

ラテン語

et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodeci

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ako ozdravi od svog krvarenja, neka namiri sedam dana, a poslije toga neka je èista.

ラテン語

si steterit sanguis et fluere cessarit numerabit septem dies purificationis sua

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

i gle, neka žena koja bolovaše dvanaest godina od krvarenja priðe odostraga i dotaknu se skuta njegove haljine.

ラテン語

et ecce mulier quae sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis accessit retro et tetigit fimbriam vestimenti eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

a neka žena koja je veæ dvanaest godina bolovala od krvarenja, sve svoje imanje potrošila na lijeènike i nitko je nije mogao izlijeèiti,

ラテン語

et mulier quaedam erat in fluxu sanguinis ab annis duodecim quae in medicos erogaverat omnem substantiam suam nec ab ullo potuit curar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ako žena imadne krvarenje dulje vremena izvan svoga mjeseènog pranja, ili ako se njezino mjeseèno pranje produžuje, neka se smatra neèistom sve vrijeme krvarenja kao da su dani njezina mjeseènog pranja.

ラテン語

mulier quae patitur multis diebus fluxum sanguinis non in tempore menstruali vel quae post menstruum sanguinem fluere non cessat quamdiu huic subiacet passioni inmunda erit quasi sit in tempore menstru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,282,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK