検索ワード: nancijskeprirode (クロアチア語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Lithuanian

情報

Croatian

nancijskeprirode

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

リトアニア語

情報

クロアチア語

miþljenja: izra™avaju miþljenja suda o novim ili izmijenjenim zakonodavnim aktima «nancijskeprirode.

リトアニア語

nuomonės,kuriose pateikiama audito rūmų nuomonė apie naujus finansinio pobūdžio teisės aktus ar jų pataisas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

europski revizorski sud revidira raイunovodstvene iskaze svih prihoda i rashoda europske unije i, ukoliko nije drugaイije odreカe-no, svih tijela koje je osnovala unija;ispituje zakonitost i propisnost svih prihoda i rashoda eu kao i razboritost «nancijskogposlovanjau smislu gospodarstvenosti, djelotvornosti i uイinkovitosti;podnosi godiþnje izvjeþアe koje ukljuイuje napomene u svezi s provedbom proraイuna europske unije za svaku «nancijskugodinu,ukljuイujuアiizjavu o jamstvu (das) poslovnih knjiga europske unije za tu godinu, te zakonitost i propisnost provedenih transakcija;mo™e prezentirati svoja opa™anja na odreカenu temu po vlastitome izboru u bilo koje vrijeme, naroイito u obliku posebnih izvjeþアa;izvjeþアuje o sluイajevima nepravilnosti ili sumnje u prijevaru koje otkrije tijekom svoje revizijske aktivno-sti;nudi formalna miþljenja o prijedlozima za zakonodavne akte eu «nancijskeprirode;mo™e ponuditi savjet u svezi sa svakim prijedlogom mjera za borbu protiv prijevare;objavljivanjem revizijskih izvjeþアa i miþljenja poma™e organu koji daje razrjeþnicu › europskom parlamen-tu › nadzirati provoカenje proraイuna europske unije.

リトアニア語

europos audito rūmai audituoja visų europos sąjungos pajamų ir išlaidų sąskaitasir, jei nenurodyta kitaip, visų es struktūrinių dariniųfinansinę atskaitomybę; tikrina,arvisos es pajamos gautosirišlaidos padarytos teisėtai ir tvarkingai, ir ar finansų valdymas patikimas, t. y., ekonomiškas, efektyvus ir rezultatyvus; rengia metinę ataskaitą,kurioje pateikia pastabas apie konkrečių finansinių metų europos sąjungos biudžeto įvykdymą ir tų metų esfinansinės atskaitomybės patikimumoir ūkinių operacijų teisėtumo ir tvarkingumo patikinimo pareiškimą (das);gali bet kada pateikti pastabas konkrečiomis savo nuožiūra pasirinktomis temomis, parengdami specialiąsias ataskaitas; praneša apie audito metu nustatytus pažeidimus ar įtariamo sukčiavimo atvejus;teikia oficialias nuomonesapie pasiūlymus, susijusius su finansinio pobūdžio es teisės aktais;teikia konsultacijas dėl pasiūlymų imtis priemonių sukčiavimui įveikti;skelbdami savo audito ataskaitas ir nuomones padeda biudžeto įvykdymą tvirtinančiai institucijai – europos parlamentui – kontroliuoti europos sąjungos biudžeto vykdymą.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,382,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK