プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
izdavač
Издатель
最終更新: 2011-08-28
使用頻度: 3
品質:
izdavač potvrde:
Поставщик сертификата:
最終更新: 2011-08-28
使用頻度: 1
品質:
izdavač je opozvao potvrdu.
Сертификат аннулирован издателем.
最終更新: 2009-10-04
使用頻度: 1
品質:
jedna od potvrda koju ste htjeli instalirati ista je kao i potvrda koja je već instalirana. vjerojatno je izdavač izdao dvije potvrde za istu svrhu. zadržana je jedino postojeća potvrda.
Один из сертификатов, который вы собираетесь установить совпадает с уже установленным сертификатом. Скорей всего поставщик предоставил два сертификата для одной и той же цели. Будет сохранен существующий сертификат.
最終更新: 2009-10-04
使用頻度: 1
品質:
id ključa i ime vlasništva certifikata se ne podudaraju sa id- om ključa i imenom u području 'izdavač' certifikata kojeg pokušavate koristiti.
Идентификатор и имя ключа сертификата удостоверяющего центра не соответствуют идентификатору и имени ключа центра выдачи сертификата.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
\n\nposlužitelj %s se identificirao pomoću elektroničke potvrde. potvrdu je potpisao i provjerio izdavač koji je na operinom popisu provjerenih autoriteta.
\n\nСервер %s идентифицирует себя с помощью электронного сертификата. Сертификат подписан и проверен издателем, который содержится в списке доверенных центров сертификации.
最終更新: 2011-08-28
使用頻度: 1
品質: