検索ワード: moj (クロアチア語 - ロシア語)

moj
мой

moj dijalog
mydialog

zapamti moj odabir
Запомнить мой выбор

moj otac rano ustaje.
Мой отец рано встает.

pošalji & moj osobni certifikat
Для корневых сертификатов:

postavi kao moj zadani ključ
Установить как ключ по умолчанию

matematika je moj omiljeni predmet.
Математика - мой любимый предмет.

zapamti moj izbor za tu potvrdu
Запомнить мой выбор касательно этого сертификата

klikæe duh moj u bogu, mome spasitelju,
и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

"nema mira grešnicima!" govori bog moj.
Нет мира нечестивым, говорит Бог мой.

dodaj nove & datoteke u moj aktivni cilj
Добавлять новые файлы в мою текущую цель

zapamti moj izbor za sve kolačiće ove domene
Запомнить мой выбор для всех cookies этого домена

sine moj, ako te grešnici mame, ne pristaj;
Сын мой! если будут склонять тебя грешники, не соглашайся;

"i vi æete biti moj narod, a ja vaš bog.
И вы будете Моим народом, и Я буду вам Богом.

"ja sam istinski trs, a otac moj - vinogradar.
Я есмь истинная виноградная лоза, а ОтецМой – виноградарь.

dragi je moj bijel i rumen, istièe se meðu tisuæama.
Возлюбленный мой бел и румян, лучше десяти тысячдругих:

a sad, sine moj, poslušaj me i uèini kako ti naredim.
Теперь, сын мой, послушайся слов моих в том, что я прикажу тебе:

i to æe biti moj savez s njima, kad uklonim grijehe njihove.
И сей завет им от Меня, когда сниму с них грехи их.

ja pripadam dragome svome, dragi moj pripada meni, on pase meðu ljiljanima.
Я принадлежу возлюбленному моему, а возлюбленный мой – мне; он пасет между лилиями.

jedi med, sine moj, jer je dobar, i saæe je slatko nepcu tvome.
Ешь, сын мой, мед, потому что он приятен, и сот, который сладок для гортани твоей: