検索ワード: pitanja (クロアチア語 - ロシア語)

broj pitanja
Количество вопросов

važna pitanja
Сложные вопросы

vaša su pitanja bila
Ваши ответы

Često postavljena pitanja
Вопросы и ответы

postavke izmijeni bez pitanja
Изменять параметры без подтверждения

priizbornik izmjene & bez pitanja
Применять настройки & без подтверждения

sedmo poglavlje važna pitanja
Глава 7Сложные вопросы

sedmo poglavlje: važna pitanja
Главаž7: Сложные вопросы

prozor s porukom pitanja sa da/ ne gumbima
Вопросительный диалог с кнопками да/ нет

ispravno ste odgovorili na% 1 od% 2 pitanja.
Вы ответили правильно на% 1 из% 2 вопросов.

prozor s porukom pitanja sa da/ ne/ prekini gumbima
Вопросительный диалог с кнопками да/ нет/ отмена

postavljao mu je mnoga pitanja, ali mu isus uopæe nije odgovarao.
и предлагал Ему многие вопросы, но Он ничего не отвечал ему.

međutim, iako su ta pitanja važna sama ne mogu predvidjeti uspjeh ili neuspjeh.
Представление и распространение результатов

• ncpd tijekom evaluacije mora znati prepoznati ona pitanja za koje nema postojećih dokaza.
• ННЦН должна выяснить, по каким вопросам оценки данные отсутствуют.

europe direct je usluga pomoću koje možete dobiti odgovore na pitanja o europskoj uniji.
Служба europe direct («Европа на проводе») помогает найти ответы на ваши вопросы о Европейском Союзе.

kad isus izaðe odande, stadoše pismoznanci i farizeji žestoko na nj navaljivati i postavljati mu mnoga pitanja
Когда Он говорил им это, книжники и фарисеи начали сильно приступать к Нему, вынуждая у Него ответы на многое,

salomon joj odgovori na sva pitanja; nije bilo salomonu sakriveno ništa da joj ne bi umio objasniti.
И объяснил ей Соломон все слова ее, и не нашлось ничего незнакомого Соломону, чего он не объяснил бы ей.

znaju li glavni i potencijalni nositelji interesa za njegovo postojanje i znaju li koja pitanja mu mogu postaviti?
Знают ли о его существовании потенциальные заинтересованные стороны и знают ли, что они могут просить у ННЦН?

prikazuju li projekti i materijali ncpd-a uravnoteženo stajalište fenomena droga i dotiču li se pitanja ponude i potražnje?
Обеспечивают ли проекты и информационные продукты ННЦН всестороннее освещение наркоситуации, охватывая вопросы и спроса, и предложения?

za ocjenjivanje strateške pozicije ncpd-a najprije treba razmotriti institucionalna pitanja, odnosno njegovu ulogu, status i mandat.
Для осуществления этой деятельности ННЦН должен сотрудничать с национальными учреждениями и другими экспертами, чтобы обеспечить: