プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lokalno pohranjena datoteka:
Локальный файл кэша:
最終更新: 2009-10-04
使用頻度: 1
品質:
provjeravaj je li pohranjena stranica ažurirana na poslužitelju
Проверять, обновилась ли на сервере сохранённая в кэш страница
最終更新: 2011-08-28
使用頻度: 1
品質:
kgpg treba znati gdje je pohranjena vaša konfiguracijska datoteka gnupg- a.
Для kgpg необходимо указать расположение файла конфигурации gnupg.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ova slika nije pohranjena na lokalnom računalu. za učitavanje pritisnite ovu oznaku.
Это изображение локально не сохранено. Щёлкните здесь чтобы загрузить его.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
poradi nade koja vam je pohranjena u nebesima. za nju ste veæ èuli u rijeèi istine -
в надежде на уготованное вам на небесах, о чем вы прежде слышали в истинном слове благовествования,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
odaberite lokaciju predloška. ako je pohranjena u mapi predložaka, automatski će biti dodana na izbornik predložaka.
Выберите место сохранения шаблона. Если вы сохраните его в папке шаблонов, он будет автоматически добавлен в меню шаблонов.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a sadanja nebesa i zemlja istom su rijeèju pohranjena za oganj i èuvaju se za dan suda i propasti bezbonih ljudi.
А нынешние небеса и земля, содержимые тем же Словом, сберегаются огню на день суда и погибели нечестивых человеков.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ovaj raspored boja nije moguÄe ukloniti. vjerojatno nemate dopuÅ¡tenja za ureÄivanje datoteka na lokaciji gdje je shema bojanja pohranjena.
ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑвеÑÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑÑ ÐµÐ¼Ð° не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ñдалена. Ðозможно, Ñ Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ Ð¿Ñав на изменение Ñайлов, в коÑоÑÑÑ Ñ ÑанÑÑÑÑ ÑвеÑовÑе ÑÑ ÐµÐ¼Ñ.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
uključite ovu opciju ako želite da kmail pohrani vašu smtp lozinku u svoju datoteku s podešavanjima. lozinka će biti pohranjena u nečitljivom formatu, ali ga ne treba smatrati sigurnim od pokušaja dekriptiranja ako dođe do pristupa datoteci s podešavanjima.
Бумажник kde недоступен. Мы настойчиво рекомендуем использовать бумажник kde для хранения ваших паролей. Приложение kmail может хранить пароль и в своём файле настроек. Пароль будет сохранён в трудном для расшифровки формате, однако при получении доступа к файлу настроек возможна расшифровка вашего пароля. Вы хотите сохранить пароль для доступа к серверу% 1 в файле настроек?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: