検索ワード: anonimna (クロアチア語 - 英語)

od 18 središnjih javnih tijela iz eu-a tri su željela ostati anonimna.
of the 18 central public authorities from within the eu, 3 asked to remain anonymous.

anonimna osoba pozvala je osoblje zračne luke i kazala kako se u zrakoplovu nalazi bomba.
an anonymous caller told airport personnel there was a bomb on board.

anonimna osoba telefonom je upozorila policiju o napadu približno 30 minuta prije eksplozije, što joj je dalo vrijeme za evakuaciju tog područja.
an anonymous caller warned the police about the attack some 30 minutes before the blast, giving them time to clear the area.

anonimna tan le iz footscraya sada je bila tan le , izbjeglica i socijalna aktivistica koja je bila pozvana da govori na mjestima za koje nikada nije čula i u domove koje nije mogla ni zamisliti .
tan le , anonymous footscray resident , was now tan le , refugee and social activist , invited to speak in venues she had never heard of and into homes whose existence she could never have imagined .

s obzirom kako poslužitelj potražuje anonimno povezivanje, provjera identiteta poslužitelja nije moguća. je li ovo usluga koja bi i inače bila anonimna, a vi ste ipak voljni poslati podatke ovom anonimnom poslužitelju?
the server requested an anonymous connection, it is therefore impossible to verify the identity of the server. is this a service that would normally be anonymous, and are you willing to send data to this anonymous server?