検索ワード: bjudifpl moni dede na dijalizi (クロアチア語 - 英語)

ako ste na dijalizi.
if you are on dialysis.

ako niste na dijalizi
if you are not on dialysis

bolesnici na dijalizi ili nakon transplantacije
patients on dialysis or post-transplantation

nema kliničkog iskustva za bolesnike na dijalizi.
there is no specific clinical experience in patients undergoing dialysis.

bolesnici u završnoj fazi bubrežne bolesti na dijalizi
end-stage renal disease patients undergoing dialysis

bolesnici ovisni o dijalizi (nisu na dijalizi)
dialysis dependent patients (off-dialysis)

farmakokinetika regadenosona u bolesnika na dijalizi još nije ispitana.
the pharmacokinetics of regadenoson in patients on dialysis has not been assessed.

ako imate teške probleme s bubrezima ili ste na dijalizi
if you have severe kidney problems or are on dialysis

bolesnici koji nisu na dijalizi obično primaju injekcije potkožno.
patients who do not have to undergo dialysis are usally given the injections under the skin.

ako imate teške probleme s bubrezima ili ako ste na dijalizi.
if you have severe kidney problems or if you are having dialysis.

ako ste na dijalizi, primjenjuju se lijekovi koji sprječavaju zgrušavanje krvi.
if you are on dialysis, medicines that prevent blood coagulation are used.

bolesnici koji su na dijalizi bubrega možda trebaju uzimati smanjenu dozu.
patients on kidney dialysis may need to take a reduced dose.

nema dostupnih podataka o primjeni bindrena u bolesnika koji još nisu na dijalizi.
no data on the use of bindren in pre-dialysis patients are available.

međutim, u bolesnika na dijalizi dolazi u obzir produljenje intervala doziranja.
however, a longer dosing interval may be considered for patients who are receiving dialysis therapy.

doze titrirane do 300 mg jednom dnevno sigurno su primijenjene kod bolesnika na dijalizi.
doses titrated up to 300 mg once daily have been safely administered to patients receiving dialysis.

dolutegravir nije ispitivan u bolesnika na dijalizi, ali se ne očekuju razlike u izloženosti.
dolutegravir has not been studied in patients on dialysis, though differences in exposure are not expected.

bolesnici na dijalizi izloženi su određenim rizicima od infekcije specifične za pojedinu vrstu dijalize.
patients receiving dialysis are subject to certain risks for infection specific to dialysis modality.

ako imate tešku bolest bubrega ili ako ste na dijalizi, jer se primjena ovog lijeka ne preporučuje.
if you have severe kidney disease or you are on dialysis, as the use of this medicine is not recommended.

50 mg na dan, ujutro, ako imate umjerenu ili tešku bolest bubrega ili ako ste na dijalizi.
50 mg daily in the morning if you have moderate or severe kidney disease or if you are on dialysis.

ako bolujete od nefroskleroze i niste na dijalizi, vaš će liječnik odlučiti je li navedeno liječenje odgovarajuće za vas.
if you are a nephrosclerotic patient and you are not on dialysis, your doctor will decide whether treatment is right for you.