検索ワード: drzavljanstva (クロアチア語 - 英語)

nacrtom se također mijenjaju uvjeti stjecanja drzavljanstva za strance koji su u braku s makedonskim drzavljaninom, kao i za one s izbjegličkim statusom.
the draft also revises conditions for acquiring citizenship by foreigners married to macedonian citizens, as well as those with refugee status.

ovim dokumentom albanskim drzavljanima grčkog podrijetla koji su nekoliko godina zivjeli u grčkoj omogućava se dobivanje grčkog drzavljanstva, a da pritom ne izgube albansko.
the document would allow albanian nationals of greek descent that have lived for several years in greece to receive greek citizenship, without losing albanian citizenship.

izaslanstvo iz crne gore od zagreba je zatrazilo pomoć u rjesavanju problema visoke nezaposlenosti, nedostatka sredstava za političke i kulturne djelatnosti i dugotrajnog procesa dobivanja hrvatskog drzavljanstva.
the group is seeking help from zagreb in resolving problems of high unemployment, a lack of funds for political and cultural activities, and the lengthy process involved in obtaining croatian citizenship.

"ovo ne mijenja činjenicu da je u nasem nacionalnom interesu odobravanje zahtjeva za drzavljanstvom osobama koje su porijeklom makedonci." vmro- dpmne su tijekom zasjedanja također ustvrdili kako bi amandmani omogućili dobivanje drzavljanstva za oko 80. 000 do 100. 000 ljudi koji borave u ovoj zemlji.
"but the fact is that acceptance of macedonians of origin into citizenship is in our national interest." the vmro-dpmne also claimed during the sessions that the amendments would enable around 80,000 to 100,000 people residing in the country to obtain citizenship.