検索ワード: epileptičke (クロアチア語 - 英語)

epileptičke napade
epileptic seizures

ako ste imali epileptičke napadaje
if you have a history of seizures

ako imate epilepsiju (epileptičke napadaje),
if you have epilepsy (seizures)

fenobarbital, fenitoin (sprečavaju epileptičke napadaje)
phenobarbital, phenytoin (to prevent seizures)

ako imate ili ste ranije imali epileptičke napadaje.
if you have or have had seizures.

epilepsija je stanje u kojem bolesnici imaju ponavljane epileptičke napadaje.
epilepsy is a condition where the patients have repeated fits (seizures).

djeluje tako da sprječava pretjeranu aktivnost mozga koja uzrokuje epileptičke napadaje.
it works by preventing the brain overactivity that causes epileptic seizures (also called fits).

lijekovi koji sprječavaju epilepsiju ili epileptičke napadaje (npr. fenitoin itd.)
medicines to prevent epilepsy or seizures (e.g., phenytoin, etc.)

ako imate epileptički napadaj ili ste ikad imali epileptičke napadaje (koji se također nazivaju konvulzijama)
if you have a seizure or have ever had a seizure (also referred to as a fit or convulsion)

znakovi i simptomi obuhvaćali su smetnje vida, glavobolju, epileptičke napadaje i promijenjeno mentalno stanje, uz pridruženu hipertenziju ili bez nje.
signs and symptoms included visual disturbance, headache, seizures and altered mental status, with or without associated hypertension.

to uključuje multiplu sklerozu, guillain- barreov sindrom, epileptičke napadaje ili dijagnozu "optičkog neuritisa".
this includes multiple sclerosis, guillain-barre syndrome, if you have fits or have been diagnosed with ‘optic neuritis’.

ako u anamnezi imate epileptičke napadaje ako ste nedavno imali infarkt miokarda (srčani udar) ili ako bolujete od kongestivnog zatajenja srca ili nekontrolirane hipertenzije (povišeni krvni tlak).
if you have a history of epileptic seizures if you have recently experienced a myocardial infarction (heart attack), or if you are suffering from congestive heart failure or from an uncontrolled hypertension (high blood pressure).