検索ワード: gavrankapetanović (クロアチア語 - 英語)

gavrankapetanović je osvojio nagradu za medicinu i naslov muškarca godine.
gavrankapetanovic won both the medicine award and the overall man of the year title.

gavrankapetanović je također predavač i instruktor u ao international school u davosu, te član međunarodne lige humanista.
gavrankapetanovic is also a lecturer and instructor at the ao international school at davos, and a member of the international league of humanists.

gavrankapetanović je 1998. obavio značajnu operaciju koja se smatra jednim od prvih velikih poslijeratnih uspjeha u zdravstvu bih. [antonio prlenda]
gavrankapetanovic conducted a landmark 1998 operation that is considered one of the first major postwar successes for bih medicine. [antonio prlenda]

ovogodišnji laureati bili su kipar senad pezo za likovnu umjetnost, pisac asmir kujović za književnost, redatelj benjamin filipović za film, redatelj haris pašović za kazalište, pjevač mladen vojičić tifa za show business, spiker i urednik ognjen blagojević za tv-lice, tv novinar damir kaletović za novinarstvo, košarkaš nenad marković za sport, gavrankapetanović za medicinu i generalni direktor reckitt benckiser bih, resid muratović, za poslovanje.
this year's laureates were sculptor senad pezo for art, author asmir kujovic for literature, director benjamin filipovic for motion pictures, director haris pasovic for theatre, singer mladen vojicic tifa for show business, announcer and news editor ognjen blagojevic for television personality, tv journalist damir kaletovic for journalism, basketball player nenad markovic for sport, gavrankapetanovic for medicine and the general manager of reckitt benckiser bih, resid muratovic, for business.