検索ワード: hemoragijski (クロアチア語 - 英語)

hemoragijski
haemorrhagic

hemoragijski cistitis
cystitis haemorrhagic

hemoragijski moždani udar
haemorrhagic stroke

prvi hemoragijski moždani udar
first haemorrhagic stroke

nefropatija, hemoragijski cistitis
nephropathy, cystitis haemorrhagic

hemoragijski cistitis hematurija proteinurija
haemorrhagic cystitis haematuria proteinuria

j npr. hematurija, hemoragijski cistitis
j e.g. haematuria, cystitis haemorrhagic

nepoznato: hemoragijski šok, hipotenzija, tromboza.
not known: shock haemorrhagic, hypotension, thrombosis.

hemoragijski i nekrotizirajući pankreatitis pojavljuje se rijetko.
haemorrhagic or necrotising pancreatitis occurs rarely.

enterokolitis, hemoragijski gastrointestinalno krvarenje pankreatitis, akutni
enterocolitis haemorrhagic gastrointestinal haemorrhage pancreatitis acute

u rijetkim slučajevima razvije se hemoragijski ili nekrotizirajući pankreatitis.
in rare cases, haemorrhagic or necrotising pancreatitis occurs.

hemoragijski i nekrotizirajući pankreatitis sa ili bez smrtnog ishoda*,
fatal and non-fatal haemorrhagic and necrotizing pancreatitis*,†

hemoragijski događaji uključuju epistaksu, intrakranijalno krvarenje i gastrointestinalno krvarenje.
haemorrhagic events have included epistaxis, intracranial haemorrhage and gastrointestinal haemorrhage.

ishemijski ili hemoragijski cerebrovaskularni događaji mogu doprinijeti stanju ili biti podležeće stanje.
ischaemic or haemorrhagic cerebrovascular events may be contributing or underlying conditions.

najučestaliji zabilježeni štetni hemoragijski događaj bilo je krvarenje konjunktive (do 24%).
the most common haemorrhagic adverse event reported was conjunctival haemorrhage (up to 24%).

koji su imali moždani udar unutar 30 dana prije liječenja ili hemoragijski moždani udar u povijesti bolesti
history of stroke within 30 days or any history of haemorrhagic stroke

koji su imali moždani udar unutar 30 dana prije liječenja ili bilo kakav hemoragijski moždani udar u povijesti bolesti
history of stroke within 30 days or any history of haemorrhagic stroke

u bolesnika koji su liječeni lijekom imbruvica prijavljeni su hemoragijski događaji, povezani s trombocitopenijom i bez nje.
there have been reports of haemorrhagic events in patients treated with imbruvica, both with and without thrombocytopenia.

u vrlo rijetkim slučajevima zabilježeni su hemoragijski proljev, hematemeza, gastrointestinalne ulceracije i povišene vrijednosti jetrenih enzima.
in very rare cases haemorrhagic diarrhoea, haematemesis, gastrointestinal ulceration and elevated liver enzymes have been reported.

u bolesnika koji su uzimali dabrafenib u kombinaciji s trametinibom zabilježeni su hemoragijski događaji, uključujući velike hemoragijske događaje i smrtonosna krvarenja.
haemorrhagic events, including major haemorrhagic events and fatal haemorrhages, have occurred in patients taking dabrafenib in combination with trametinib.