検索ワード: ime na kartici (クロアチア語 - 英語)

ne prikazuj odgovore za mene na kartici početak.
do not show replies to me on the home tab

korisničko ime na ovoj mreži
user name on this network

u pravilu se cijena temelji na kartici teksta .
the price is based on a text page .

msn zaslonsko ime na poslu 1
msn work screen name 1

imate li račun? stvorite jedan na kartici registriraj
do not have an account? create one on the register tab

yahoo! zaslonsko ime na poslu 1
yahoo! work screen name 1

odaberi ikonu koja će biti prikazana na kartici kada se koristi ovaj profil
select the icon displayed on tabs using this profile

prvog dana uzimanja lijeka iz nove blister kartice zabilježite datum na kartici.
on your first day of taking this medicine from a new blister sleeve, record the date on the blister sleeve.

njezino ime na srpskom znači neustrašivost i prkos.
in serbian, its name means fearlessness and defiance.

pohranjene zaporke mogu se pregledati na kartici osobne stvari u dijaloškom okviru opcije .
stored passwords can be reviewed in the personal stuff tab of the options dialog box .

bolesnicima treba savjetovati da se sami redovito važu i bilježe težinu na kartici za bolesnike.
patients should be advised to weigh themselves at regular intervals and record the weight in the patient card.

njegovo je ime na međunarodnoj sceni znak za provokativnost i propitkivanje .
at the international level , the name of the festival stands for provocation and challenge .

stipić interart je prvo ime na hrvatskom tržištu opremanja i uređenja interijera .
stipić interart is renowned brand in croatian market of interior furnishing and decorating .

lilo će pričekati tijekom ovog razdoblja prije pokretanja kernela (ili operacijskog sustava) označen kao zadanog na kartici preslike.
lilo will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or os) marked as default in the images tab.

ili samo želite imati svoje ime na vašem mobitelu i dati mu osobni pečat ? !
or you may wish to personalize your mobile phone by adding your name to it or a personal seal ? !

ismaili je čekao deset dana na pregled magnetskom rezonancom, iako je njegovo ime na bolničkoj listi za pregled bilo tjednima.
ismaili waited ten days to have a magnetic resonance exam, though his name had been on the hospital list for the exam for weeks.

ako se ne pojavi neki neočekivano ime , na lijevom centru postoje dva ozbiljna kandidata , a to su ivo josipović i radimir Čačić .
if an unexpected name does not emerge , the left-of-centre has two serious candidates , these being ivo josipovic and radimir cacic .

( smijeh ) ono što su napravili -- svaki je umjetnik na kartici veličine 22x17 cm , koju su prodavali za 10 dolara , nacrtao originalno umjetničko djelo .
( laughter ) and so what they 're doing -- each of these artists on a nine-by-seven-inch card , which they sell for 10 bucks , they drew original works of art .

jednog će dana , nadamo se , i naše ime na pročeljima zgrada značiti potvrdu kvalitete , vizije i inovacije , i možda će se o nama govoriti s ponosom .
we hope that one day our name on a building will stand as proof of quality , vision and innovation , and that perhaps people will talk about us with pride .

u grčkoj je ministarstvo izradilo posebnu aplikaciju na svojem web-mjestu s pomoću koje su državljani drugih zemalja članica mogli naći svoje ime na posebnim popisima birača i biračko mjesto na kojem mogu glasati.
in greece, a special application was set up on a ministry’s website whereby non‑national eu citizens could find their entry in the special electoral rolls and the polling station where they could vote.