検索ワード: interesantni (クロアチア語 - 英語)

i ti su geni interesantni , ali su prilično nezamjetni .
and those genes are interesting , but they 're very subtle .

osim jama , i spilje su vrlo interesantni speleološki lokaliteti .
in addition to pits , caves are very interesting speleological sites as well .

raznovrsni i vrlo interesantni te im je cilj međusobno druženje kolega i poslovnih partnera .
various and very interesting with aim of mutually connection of colleagues and business partners .

interesantni rezultati nelinearnog ponašanja molekula c60 inducirali su istraživanje u području fizike fullerena .
the interesting early results in the nonlinear behaviour of the c60 molecule triggered the research in the fullerene physics . the synthesis of c60 and higher fullerenes has been done .

rezultati će dati uvid u osobitosti iz domene molekularne biologije tih mikroorganizama koji su interesantni kao fitopatogeni i industrijski organizmi .
the results will help in understanding at the molecular level , the biology of these phytopathogenic and industrially important group of microorganisms .

također nađeni su interesantni uzorci odgovarajuće ekspresije ispitivanih parametara što sugerira moguće kaskade događaja koji se odvijaju u stanicama karcinoma dojke .
we also found interesting patterns in concomitant expression of the investigated parameters suggesting a possible cascade of events that occur in breast cancer cells .

tako su u izvješćima i uključenjima uživo ispred zgrade suda izneseni neki interesantni detalji, poput toga da je mladić u pritvoru tražio djela dostojevskog i tolstoja i da je želio jesti jagode.
thus reports and live broadcasts outside the court building served up some interesting tidbits, such as that mladic had asked to read dostoevsky and tolstoy while in custody and wanted to eat strawberries.