検索ワード: ispitna knjižica (クロアチア語 - 英語)

knjižica
booklet

ispitna lutka
manikin

ispitna izvješća i
test reports, and

f ispitna izvješća.
f test reports.

knjižica za muške bolesnike
booklet for male patients

brodarska knjižica i brodski dnevnik
service record book and logbook

knjižica za bolesnice koje nemaju reproduktivni potencijal
booklet for women patients who are not of childbearing potential

knjižica za žene u reproduktivnoj dobi i njihove partnere
booklet for women of childbearing potential and their partners

knjižica za bolesnike mora sadržavati sljedeće ključne poruke:
the patient’s booklet should contain the following key messages:

trebale bi postojati 3 vrste edukacijskih knjižica za bolesnike:
the educational brochures for patients should be of 3 types:

knjižica s informacijama za bolesnika/kartica s upozorenjima za bolesnika
patient information booklet/patient alert card

ispitna izvješća sadržavaju opis ispitnog vozila koji uključuje njegovu identifikaciju.
test reports shall include a description of the vehicle tested, including its identification.

dvd cover , knjižica i plakati za međunarodni farmaceutski kongres održan u dubrovniku .
dvd cover , booklet and posters for international pharmaceutical congress held in dubrovnik .

ispitna staza s različitim specifikacijama može se upotrijebiti pod uvjetom da je tehnička služba provela ispitivanje korelacije.
a test track having different specifications may be used under the condition that correlation tests have been conducted by the technical service.

knjižica s informacijama za bolesnika i kartica s upozorenjima za bolesnika sadržavat će sljedeće ključne elemente:
the patient information brochure and patient alert card shall contain the following key elements:

edukacijska knjižica o bubrežnoj funkciji kod infekcije hiv-om treba sadržavati sljedeće ključne poruke:
the hiv renal educational brochure should contain the following key messages:

sve treće zemlje komisiji mogu predati zahtjev za priznavanje svjedodžbi, brodarskih knjižica ili brodskih dnevnika koje izdaju njihova nadležna tijela.
any third country may submit to the commission a request for recognition of certificates, service record books or logbooks issued by its authorities.

ispitna izvješća sastavljaju se u skladu sa stavkom 5.10.2 norme en iso/iec 17025:2005.
test reports shall be drafted in accordance with paragraph 5.10.2 of standard en iso/iec 17025:2005.

homologacijsko tijelo prikuplja opisnu dokumentaciju koju čine opisna mapa kojoj su priložena ispitna izvješća i svi ostali dokumenti koje je priložila tehnička služba ili homologacijsko tijelo opisnoj mapi tijekom obavljanja svojih funkcija.
the approval authority shall put together an information package consisting of the information folder accompanied by the test reports and all other documents added by the technical service or by the approval authority to the information folder in the course of carrying out their functions.

države članice moraju osigurati da neovisna tijela procjenjuju aktivnosti stjecanja i ocjene osposobljenosti te administraciju svjedodžbi unije o stručnoj osposobljenosti, brodarskih knjižica i brodskih dnevnika najmanje svakih pet godina.
member states shall ensure that the competence acquisition and assessment activities, and the administration of union certificates of qualifications, services record books and logbooks, are evaluated at intervals of no more than five years by independent bodies.