検索ワード: job (クロアチア語 - 英語)

job state
aborted

@ title job
copying

job (knjiga)
book of job

finished the job
paused

@ info: progress job
%1: %2

job progovori i reèe:
then job answered and said,

a job progovori i reèe:
but job answered and said,

točka montiranja@ title job
mountpoint

& pauzathe source url of a job
& pause

% 1 (port% 2) @ title job
%1 (%2, %3), %4

izvor: the destination url of a job
source:

napokon otvori job usta i prokle dan svoj;
after this opened job his mouth, and cursed his day.

job uze crijep da se struže njime i sjede u pepeo.
and he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.

grešla: nepoznati protokol '% 1' @ title job
error: unknown protocol '%1 '

uza sve to, nije sagriješio job niti je kakvu ludost protiv boga izustio.
in all this job sinned not, nor charged god foolishly.

a satan odgovori jahvi: "zar se job uzalud boga boji?
then satan answered the lord, and said, doth job fear god for nought?

nepomukovi podaci uspješno su pretvoreni za rad s novim pozadinskim sustavom. @ title job
successfully converted nepomuk data to the new backend.

pauziran% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
paused

posao:% 1@ info/ plain job status (error, warning,...)
job: %1

pružati tražiteljima zaposlenja i poslodavcima usluge podrške za mobilnost kako bi se olakšalo zapošljavanje i omogućila lakša integracija radnicima (inicijativa your first eures job)
provide job seekers and employers with mobility support services to facilitate employment and to promote the integration of workers (the your first eures job initiative);