検索ワード: kazakstan (クロアチア語 - 英語)

kazakstan
kazakhstan

republika kazakstan
republic of kazakhstan

kz = republika kazakstan;
kz = republic of kazakhstan;

kazakstan: kazakstan je ključan partner za eu u središnjoj aziji.
kazakhstan: kazakhstan is a key partner for the eu in central asia.

ako kazakstan pristupi wto-u, ova uredba prestaje važiti na dan pristupanja13.
in the event that kazakhstan accedes to the wto, this regulation shall expire as of the date of accession13.

kazakstan je u nekoliko navrata izrazio interes za daljnje unaprjeđenje suradnje po pitanju migracija.
kazakhstan has expressed on several occasions its interest for further advancing cooperation on migration issues.

ako komisija utvrdi da ukupne količine obuhvaćene izvoznim dozvolama, koje je izdala republika kazakstan za određenu skupinu proizvoda, prelaze količinsko ograničenje određeno za tu skupinu proizvoda, tijela nadležna za dozvole u državama članicama odmah se obavješćuju kako bi se obustavilo daljnje izdavanje uvoznih dozvola.
if the commission finds that the total quantities covered by export licences issued by the republic of kazakhstan for a particular product group exceed the quantitative limit established for that product group, the competent licence authorities in the member states shall be informed immediately in order to suspend the further issue of import licences.

sud je ispitao kako su komisija i europska služba za vanjsko djelovanje (esvd) u razdoblju od 2007. do 2012. godine planirale i upravljale razvojnom pomoći za srednjoazijske republike (kazakstan, kirgistan, tadžikistan, turkmenistan i uzbekistan).
the eca examined how the commission and the european external action service (eeas) planned and managed development assistance to central asian republics (kazakhstan, kyrgyzstan, tajikistan, turkmenistan and uzbekistan) in the period 2007-2012.