プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kolekcija
collection
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 3
品質:
kolekcija:
collections:
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
nova kolekcija
new collection
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kopirana kolekcija
copy collection
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ovo je kolekcija besplatnog cliparta
this is a collection of free clipart
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
kolekcija sadržava wallpapere i teme .
the collection includes wallpapers and themes .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:
ovo je samo kolekcija tokova u stanici .
this is just a collection of pathways in the cell .
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
osobito je atraktivna njihova outdoor kolekcija ...
their outdoor collection is especially attractive .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:
pm : i koliko je kolekcija sada velika ?
pm : so how large is the collection ?
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
izloženo je oko 70 radova iz privatnih kolekcija.
some 70 works from private collections are featured.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
kolekcija pripada vlasniku češke galerije zdeneka koniceku.
the collection belongs to czech gallery owner zdenek konicek.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
jedna od najvećih kolekcija se zove " opera mozga " .
one of the largest collections is called the brain opera .
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
provjerite kako vam pristaju najnoviji modeli iz kolekcija za predstojeću sezonu .
try out the latest models from the collection for the next season .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:
kolekcija koja će razveseliti cijelu obitelj sadrži proizvode za njegu tijela .
the honey harvest collection offers face and body care and products for the home .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:
u njemačkoj je objavljena kolekcija moderne makedonske poezije pod nazivom neočekivano nebo.
the unexpected sky, a collection of contemporary macedonian poetry, was published in germany.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
iza marazzijevih kolekcija keramičkih pločica stoji vizija koju možemo nazvati estetskim istraživanjem .
marazzi collections of ceramic tiles are based on vision that we can best describe as estetic exploration .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:
mudrost tih starijih nije samo kolekcija priča o starim ljudima u nekom udaljenom mjestu .
the wisdom of these elders is not a mere collection of stories about old people in some remote spot .
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
ta kolekcija sadržava širok raspon praksa koje se detaljnije bave mjerama predloženim u ovoj komunikaciji.
this collection contains a broad range of practices further addressing the actions proposed in this communication.1
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
drugi zapadni turisti očito su manje uvrijeđeni, te tu priliku koriste za kompletiranje svojih cd kolekcija.
other western tourists seem less outraged, profiting from this bonanza to complete their cd collections.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
kolekcija gant woman zasniva se na čvrstim temeljima američke casual odjeće , ali sa nepogrešivim detaljima novije mode .
the gant woman collection stands on a firm foundation of american casual wear but with an unmistakably fashionable edge .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質: