検索ワード: kontrola na razini programa (クロアチア語 - 英語)

zahtjevi na razini programa
programme level requirements

na razini kože
affecting the skin

na razini tijela
affecting the body

funkcije na razini direktora
director-level functions

aktivnosti na razini eu-a
activities at eu level

100 zaposlenja na razini asistenta
100 recruitments at assistant level

poštanska politika na razini zajednice
community postal policy

- sve je to na razini spekulacija .
- this is all just speculation .

1 bez djelovanja na razini unije;
1 no action at union level.

1 zaposlenje na razini glavnog direktora
1 recruitment at director-general level

i to na razini stanica sa dlačicama .
and it 's at the hair cell level that they do this .

postupno ukidanje kontrola na zajedničkim granicama
gradual abolition of checks at common borders

sažetak funkcionalnosti javascript na razini web odredišta
summary of site-wide javascript functionality

3.6.3 na razini država članica:
3.6.3 at member state level:

5.2 provedbeni mehanizmi na razini eu-a
5.2 enforcement mechanisms at eu level

i financiranje programa preseljenja na razini eu-a.
a funding package to triple the allocation for triton and poseidon in 2015-16 and to finance an eu-wide resettlement scheme.

djelovanjem na razini eu-a doprinijet će se racionalizaciji istraživačkih programa te osigurati interoperabilnost razvijenih sustava.
action at eu level will help to rationalise research programmes and ensure interoperability of the systems developed.

proces praćenja provedbe iii . i iv . komponente programa ipa odvija se na razini svakog od operativnih programa .
the process of monitoring the implementation of components iii and iv of the ipa programme is carried out at the level of each of the operational programmes .

korist od tih programa može se u potpunosti ostvariti samo na razini zajednice.
the benefit of such programmes can only be fully realised at community level.

u tom je kontekstu i dalje vrlo važno da se komisija poveže s dionicima pri razradi pojedinosti za budući izgled društvenih izazova na razini programa rada.
in this context it remains of great importance that the commission liaises with stakeholders when developing the details of what societal challenges will look like at work programme level.