検索ワード: listopadskim (クロアチア語 - 英語)

tanović nije priopćio naziv svoje stranke, ali je kazao kako će sudjelovati na listopadskim lokalnim izborima.
tanovic did not announce the name of his party, but he did say it would participate in october's local elections.

prvi osnovni proizvod čija se cijena povećala jest brašno, koje je skočilo skoro 60 posto u usporedbi s listopadskim cijenama.
the first staple to increase was flour, which rose almost 60% compared to prices in october.

Čelnik stranke haris silajdzić izjavio je kako njegova stranka očekuje "dobre rezultate na listopadskim izborima".
party leader haris silajdzic said his party expects "good results in the october elections".

u međuvremenu, središnja izborna komisija u bih priopćila je kako je broj osoba koje imaju pravo glasovanja na listopadskim parlamentarnim izborima povećan za 15 posto u usporedbi s izborima iz 2002.
meanwhile, the bih central election commission says the number of people eligible to vote in the october parliamentary elections is up by 15 per cent compared to the 2002 elections.

novi mandat pasok-a, uz slab rezultat nd-a na listopadskim izborima, kao i kriza deficita koja pogađa grčku zajedno su skrenuli s kolosijeka izvanredne izbore.
pasok's fresh mandate, coupled with nd's dismal showing in the october election, plus with the deficit crisis plaguing greece combined to derail an early election.

smanjenje emisije stakleničkih plinova od 40 % u skladu s listopadskim dogovorom čelništva eu-a te najave sad-a i kine o njihovim budućim ciljevima jasna su potvrda globalne odlučnosti u tom pogledu.
the 40% greenhouse gas reduction target agreed by eu leaders in october, together with the announcement by the us and china on their future targets that followed, are clear evidence of global resolve.

američki veleposlanik pozvao građane bih na sudjelovanje na listopadskim izborima 24/08/2006 sarajevo, bosna i hercegovina (bih) -- američki veleposlanik u bih douglas mcelhaney pozvao je u srijedu (23. kolovoz) sve birače na sudjelovanje na općim izborima 1. listopada, ističući kako bi veliki odaziv mogao biti ključan čimbenik uspjeha.
us ambassador urges bih citizens to participate in october vote 24/08/2006sarajevo, bosnia and herzegovina (bih) -- us ambassador to bih douglas mcelhaney urged all voters wednesday (23 august) to participate in the 1 october general elections, stressing that a large turnout would be a main factor in success.