人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nabavna vrijednost zrakoplova atr-42 amortizira se ravnocrtno u razdoblju od 20 godina bezostatka vrijednosti.
the cost of atr 42 aircraft is depreciated on a straight-line basis over the period of 20 yearswith no residual value.
最終更新: 2010-10-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ovisno oprirodi koncesija, za njihov iznos smanjena je nabavna vrijednost zrakoplova ili su prihodiodgođeni i knjiženi u korist računa dobitka i gubitka proporcionalno vijeku operativnog trajanjazrakoplova (v. bilješku 33).
these discounts are deducted from the cost of the aircraft or are deferred andcredited to the statement of profit and loss on a proportional basis over the operational life ofthe aircraft, depending on the nature of the discounts (see note 33).
最終更新: 2010-10-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。