検索ワード: napravila (クロアチア語 - 英語)

pa sam je sama napravila .
and the lawyers do not provide a picture , so i made one .

ovo je posve sama napravila .
now this is completely unprompted .

a što su djeca napravila ?
now , what have kids done ?

ali što je amerika još napravila ?
but what else did you do ?

napravila ju je tvrtka think fun .
it 's made by the company think fun .

britanska vlada napravila je model telekomunikacija .
well the british government did a model of telecommuting .

da to nisam napravila , tamo bi bio pakao .
now if i 'd not done that , it would have been a hellhole .

europska unija napravila je velik skok naprijed.
the european union has made a huge leap forward.

ovaj dijalog je napravila automatska funkcija za isprobavanje
this dialog was generated by the automated testing routine

to je napravila tako da nju samu jamičarka nije ugrizla .
and it does it in such a way that it doesn 't get bitten itself .

europa je napravila prvi korak najavom svojeg cilja.
europe was the first to act by announcing our own target.

psihologinja po imenu alice isen je napravila divan eksperiment .
and then , a psychologist , alice isen , did this wonderful experiment .

( pljesak ) to su bile neke od stvari koje sam napravila .
( applause ) these were just some of the things i 've made .

napravila je film o socijalnoj pomoći koji je imao veliki utjecaj .
so she made a film about the welfare system and had a huge impact .

dakle , liz mitchell je napravila prekrasan posao s tim radom .
so liz mitchell did a wonderful job with this piece , and she interviewed four scientists , and she also interviewed daniel gilbert , and we did indeed find a silver lining .

to je onako kako je zemlja napravila , kako vjetar nastavlja oprašivati .
it 's how the earth got made , how the wind continues to pollinate .

imamo oko 60 filmova koje su napravila ova djeca i prilično su nevjerojatni .
we 've got about 60 movies that these kids have made , and they 're quite incredible .

i zaista želim zahvaliti veronici jauriqui što je napravila ovu modnu prezentaciju .
and i really want to thank veronica jauriqui for making this very fashionable presentation .

batrljak ili gipsana proteza se napravila , i počeo je pravu fizičku rehabilitaciju .
the stump or cast prosthesis was made , and he was starting the real physical rehabilitation .

a kako bih to napravila , voljela bih prvo govoriti o ekološkim toksinima u našim tijelima .
and to do that , i 'd like to talk first about environmental toxins in our bodies .