検索ワード: ne reagira (クロアチア語 - 英語)

ne reagira na antibiotike .
it doesn 't respond to antibiotics .

certolizumabpegol ne reagira križno s tnf-om glodavaca.
certolizumab pegol does not cross-react with rodent tnf.

rumunjska reagira na kritike eu
romania responds to eu criticism

komisija reagira na pritužbe građana
the commission reacts to citizens' complains

"crnogorska granična policija ne reagira", tvrdi labudović.
"montenegro's border police are not reacting," he claimed.

ne treba nastavljati liječenje ako bolesnik ne reagira na terapiju.
further treatment should not be given if patients do not respond.

imali su distoniju koja reagira na dopu .
what they had was dopa-responsive dystonia .

turska različito reagira na bliskoistočne prosvjede
turkey differs on middle east protests

bradikardija reagira na intravensku primjenu atropina.
bradycardia has been responsive to atropine intravenous administration.

pri maksimalnom učinku životinja je opuštena i ne reagira na vanjske podražaje.
at maximal effect, the animal is relaxed, recumbent and does not respond to external stimulus.

eulex reagira na navodna narušavanja slobode medija
eulex responds to alleged media freedom violations

većina turaka vjeruje kako se na njihove zabrinutosti ne reagira na primjeren način.
a majority of turks believe their concerns are not being adequately addressed.

i većina ljudi reagira jako dobro na ovu vježbu .
and most people respond really well to this exercise .

reagira u supstanci u u vodi netopive , hidrofobne spojeve .
it reacts to water insoluble and water-repelling compounds which also have a solidifying effect on the building material .

pouzdano reagira čak i na najmanje promjene sastava zraka .
it reacts reliably to changes , even minor ones , in the composition of the air .

i na životinji koju vidite desno , vidite da rak reagira .
and on the animal on the right , you see that the cancer was responding .

ako u roku od šest mjeseci bolesnik ne reagira na terapiju, liječnik treba razmotriti nastavak terapije.
if there is no response within six months, the doctor should consider whether treatment should continue or not.

koristi se kod bolesnika kod kojih tumor ne reagira ili se vratio nakon primjene drugih oblika kemoterapije.
it is used for patients whose cancer does not respond or has returned after they have received other chemotherapy treatments.

liječenje se može nastaviti sve dok bolesnik reagira na interferon alfa-2b.
therapy may continue for as long as the patient responds to interferon alfa-2b treatment.

ako proljev ne reagira na te mjere, ili ako osjećate bilo kakvu drugu bol u trbuhu, obratite se svom liječniku.
if your diarrhoea does not respond to these measures, or if you have any other abdominal complaint, consult your doctor.