検索ワード: opozorilo o stanju (クロアチア語 - 英語)

informacije o stanju hellanzbcomment
hellanzb status information

rasprava o stanju u ukrajini
debate on the situation in ukraine

govor o stanju unije 2013.
state of the union address 2013

analiza informacija o stanju azila
information analysis on the situation of asylum

radi se o stanju našeg planeta .
it is about the state of the planet .

podrška za informacije o stanju hellanzbname
hellanzb status information data engine

prikazuje informacije o stanju brzog dopisivanjaname
shows your instant messaging status information

trajanje liječenja ovisi o stanju bolesnika.
the duration of treatment depends on the patient’s condition.

govor predsjednika junckera o stanju unije:
state of the union address of president juncker:

izvješće o stanju u pogledu računovodstvenih pitanja
status report on accounting issues

objavljivanje drugog izvješća o stanju energetske unije
issue 2nd state of the energy union

količina bioenergije ovisna je o stanju prirodne ravnoteže .
an amount of bioenergy depends on the state of natural balance .

izvješća komisije o stanju temeljnih prava u eu-u
commission reports on state of fundamental rights in the eu

godišnje izvješće uprave o stanju društva za 2008. godinu
annual report 2008

b) pregled europskih nacionalnih izvješća o stanju okoliša:
greece — the state of the environment — a concise report

nemogućnost dobivanja pravovremenih podataka o stanju i praćenju pošiljke;
the lack of updates on the status of packages and their traceability;

trajanje liječenja ovisi o stanju bolesnika i odgovoru na liječenje.
the duration of treatment depends on the patient’s condition and response to treatment.

iz izvješća o stanju okoliša vide se poboljšanja zbog djelovanja eu-a
environment report shows benefits of eu action

1.6 egso pozdravlja to prvo izvješće o stanju energetske unije za 2015.
1.6 the eesc welcomes the first report on the state of the energy union 2015 but would flag up a number of gaps in the analysis of the initiative's implementation.

izvješće o stanju okoliša za 2015. smatram ishodišnom točkom svojeg mandata.
"i see the state of the environment report 2015 as the 'starting line' of my mandate.