プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
počašćena
ugostiti
最終更新： 2020-07-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
i bila sam počašćena .
and i was honored .
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
bila sam počašćena podučavati u hospiciju na periferiji grada .
i was so privileged to be able to teach in a hospice on the outskirts of bangalore .
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
počašćena sam i što upoznajem vas , buduće vođe velike britanije i svijeta .
and i 'm honored to meet you , the future leaders of great britain and this world .
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
premda je ponuda zvučala jako privlačno i sara bi bila počašćena predstavljati iro u dalekom svijetu ipak ju je odbila .
although the offer sounded very attractive and sara would have been honoured to represent iro so far away from home , she had to decline .
最終更新： 2012-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tijekom svojeg posjeta bila sam posebno počašćena što sam upoznala neke od najnevjerojatnijih žena britanije -- žene koje svima vama utiru put .
during my visit i 've been especially honored to meet some of britain 's most extraordinary women -- women who are paving the way for all of you .
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
dakle , einsteinica je veoma počašćena što može biti ovdje na ted-u 2006 , među svima vama , einsteinima modernog doba .
well , einstein is very honored to be here at ted 2006 , amongst all you modern-day einsteins .
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
( smijeh ) i to mi je puno teže jer koliko god da sam počašćena što sam ovdje s vama , to nije moje prirodno okruženje .
( laughter ) and that 's a lot harder for me , because as honored as i am to be here with all of you right now , this is not my natural milieu .
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：