検索ワード: popratni natpis (クロアチア語 - 英語)

natpis
label

_novi natpis
_new label

popratni podaci
background information

faza 1 peap natpis
phase 1 peap label

dodatni popratni podaci
additional background information

natpis mi je pobjegao .
the label went away for me here .

natpis na kartonskoj kutiji
carton box labelling

popratni podaci u odraslih osoba
supportive data in adults

nisu dostavljeni odgovarajući popratni dokumenti.
the appropriate supporting documents have not been produced.

popratni dokumenti za zahtjeve za plaćanje
supporting documents for payment requests

mokraćna kiselina popratni je proizvod razgradnje stanica.
uric acid is a by-product of the breakdown of cells.

popratni podaci u populaciji odraslih i starijih osoba
supportive data in adult and elderly populations

popratni su učinci ipak još uvijek prisutni u zemlji.
the after affects are still lingering in the country, however.

ti popratni učinci se gomilaju i naposljetku uzrokuju patologiju .
those side effects accumulate and eventually cause pathology .

on ih upita: "Èija je ovo slika i natpis?"
and he saith unto them, whose is this image and superscription?

troškovi prijevoza, osiguranja, manipulacije, utovara i popratni troškovi
transport, insurance, handling, loading and ancillary costs

o tome svjedoči natpis uklesan nad ulaznim vratima prvoga kata palasa .
this is shown by the inscription engraved above the entrance to the first floor of the palace .

ova zvučna datoteka nije lokalno pohranjena. za učitavanje kliknite ovaj natpis.
this audio file is not stored on the local host. click on this label to load it.

a za to su nužno potrebni popratni oblici transformacije rada na crno u regularno zaposlenje.
this will necessarily involve forms of support to enable undeclared work to be converted into lawful employment.

kad je taksi slobodan , na krovu mu svijetli natpis " taxi parisien " .
when a taxi is free , " taxi parisien " mark on its roof is lit .