検索ワード: pretraživači (クロアチア語 - 英語)

internetski pretraživači.
internet search engines.

3 pretraživači koji omogućuju potragu za svim vrstama informacija i njihovo pronalaženje
2 search engines enabling search and finding of all type of information

neke tvrdnje ne samo da su pogrešne nego mogu dovesti do toga da vas ti isti web pretraživači trajno izbace sa pretrage .
some claims not only that they are wrong , but may lead to a permanent ban from those same web search engines .

koristimo isprobane i točne metode oblikovanja vaših stranica na način da pretraživači mogu jednostavno znati što je na vašim stranicama .
we use tried and accurate method of designing your site in a way that browsers can easily know what is on your site .

slijedom toga konkurentni pretraživači nisu mogli biti postavljeni kao zadana usluga pretraživanja na velikoj većini uređaja s operacijskim sustavom android koji se prodaju u egp-u.
as a result, rival search engines are not able to become the default search service on the significant majority of devices sold in the eea.

11. provesti sveobuhvatnu analizu uloge internetskih platformi (pretraživači, društveni mediji, trgovine aplikacijama itd.) na tržištu.
11. comprehensively analyse the role of online platforms (search engines, social media, app stores, etc.) in the market.

nadalje, učinak miješanja u navedena prava osobe čiji se podaci obrađuju umnožen je važnom ulogom koju u modernom društvu imaju internet i pretraživači, koji informacijama sadržanima u takvom popisu rezultata daju sveprisutan značaj.
furthermore, the effect of the interference with the person’s rights is heightened on account of the important role played by the internet and search engines in modern society, which render the information contained in such lists of results ubiquitous.

komisija će ocijeniti sve veću važnost internetskih platformi (pretraživači, društveni mediji, trgovine aplikacijama itd.) za uspješno gospodarstvo zasnovano na internetu.
the commission will look into the growing importance of online platforms (search engines, social media, app stores, etc.) for a thriving internet-enabled economy.

4.2 međutim, popisom komisije kojim su obuhvaćene društvene mreže, pretraživači pa i sustavi plaćanja te platforme za oglašavanje, nisu obuhvaćena poduzeća koja su ustrojena kao tradicionalne platforme ali sada posluju na internetu, iako su obuhvaćene digitalne platforme koje nisu višestrane.
4.2 however, the commission's own list, covering social media and search engines to payment systems and advertising platforms, excludes traditional platform businesses that now operate online, yet includes some digital platforms that are not multi-sided.