検索ワード: provodi (クロアチア語 - 英語)

komisija provodi:
the commission will conduct:

kontrole koje provodi komisija
controls by the commission

istraživanje se provodi putem:
the study is conducted by way of:

kako se provodi liječenje jetreom
how is jetrea treatment administered

ispitne postupke provodi komisija.
investigations shall be carried out by the commission.

na koji se to način provodi?
how is it done?

imunizacija se provodi intramuskularnom injekcijom.
immunisation should be carried out by intramuscular injection.

rekonstitucija i primjena koju provodi bolesnik
reconstitution and administration by the patient

financijsku pomoć izravno provodi komisija.
the financial assistance shall be directly implemented by the commission.

albanija provodi reformu svog obrazovnog sustava
albania reforms its education system

nadzor nad funkcioniranjem platforme provodi komisija.
the supervision of the functioning of the platform shall be carried out by the commission.

a provodi godišnji plan rada programa prima;
a implement the prima annual work plan;

izvješćivanje se provodi u skladu s člankom 242.
the reporting shall be carried out in accordance with article 242.

aktivnosti koje zic provodi u ime trećih strana;
activities of the jrc on behalf of third parties;

komisija provodi plan za bolju regulativu u ribarstvu.
commission delivers on better regulation agenda on fisheries.

eurofound provodi istraživanja, analize i ispitivanja od 1975.
eurofound has been carrying out research, observation and surveys since 1975.

a ispitivanje se provodi pri 25 °c ±2 °c.
a the test shall be conducted at 25°c ± 2°c.

komisija svakih pet godina provodi vanjsku evaluaciju cedefopa.
the commission undertakes an external evaluation of cedefop every five years.

" posve je jasno da slovenija provodi neprihvatljivu politiku .
" it is quite clear that slovenia is carrying out an unacceptable policy .

basha: albanija provodi politiku prijateljskih i dobrosusjedskih odnosa.
basha: albania is committed to a friendly good-neighbour policy.