検索ワード: punjena paprika (クロアチア語 - 英語)

paprika
capsicum

paprika potječe iz južne amerike .
pepper comes from south america .

hajvar se pravi od crvenih paprika.
hajvar is made of red peppers.

tjestenina, bez obzira na to je li kuhana ili punjena ili ne
pasta, whether or not cooked or stuffed

astronautska odjela su punjena temprakon- om a mi ga zastupamo .
astronaut suits are stuffed with temprakon system and we represent it .

tornado ryderz dolazi u tri okusa - slani , paprika i sir .
tornado ryderz comes in three flavors - salt , paprika and nacho cheese .

obitelji se okupljaju pripremati različite proizvode, uključujući brojne vrste paprika.
families gather to prepare various products, including many types of peppers.

papar roda piper; suha, drobljena ili mljevena paprika roda capsicum ili roda pimenta
pepper of the genus piper; dried or crushed or ground fruits of the genus capsicum or of the genus pimenta

ravioli su tjestenina punjena raznim nadjevima , a najposebniji među njima su labinski krafi .
ravioli is pasta with different types of filling , a special type is definitely labin krafi. .

ajvar se pravi od crvenih paprika i plavog patlidžana. [vlada makedonije]
ajvar is made from red peppers and eggplant. [macedonian government]

caltabosi je debela kobasica, uobičajeno svinjska crijeva punjena svinjetinom, rižom i crnim lukom.
caltabosi is a thick sausage, normally pig intestines stuffed with pork, rice and onions.

neke od stvari za koje kažu da sprečavaju rak : kora kruha , crvena paprika , slatkiši i kava .
here are some of the things they say prevents cancer : crusts , red pepper , licorice and coffee .

glavni su usjevi kukuruz, soja i pamuk iako se uzgajaju i drugi, primjerice patlidžan, rajčica i paprika.
the main crops are maize, soya and cotton, although there are others such as aubergines, tomatoes and peppers.

tradicionalnu salatu lako je pripremiti: samo se isječe kiselo zelje, doda nešto crvenih paprika, ulje i sol.
a traditional salad is easy to prepare: just chop the cabbage, stir in some dried red peppers, add oil and salt.

pripravak od maslaca koji se nalazi u porcijama maslaca od 20g s različitim okusima : začinsko bilje , bijeli luk i paprika chilli .
preparation of butter in portions of 20g with various flavours : herbs , garlic and chilli pepper packed in 5 pieces of 20g .

"najbolje je od svega povrće poput paprika, rajčica, krumpira, luka i graha", rekla je.
"the best part is the vegetables such as peppers, tomatoes, potatoes, onions and beans," she said.

ajvar je popularni namaz u jugoistočnoj europi koji se pravi od crvenih paprika i plavog patlidžana te se blago razlikuje od regije do regije, a u kućanstvima se tradicionalno pravi u jesen.
ajvar is a popular southeast european spread made of red peppers and eggplant that differs slightly from region to region and is traditionally homemade in autumn.

"ovaj obiteljski posao također izvozi razne vrste džemova i ajvara [popularni balkanski namaz od crvene paprika] na inozemna tržišta.
"this family business also exports various kinds of jam and ajvar [popular balkan red pepper paste] to foreign markets.

ovdje mbm proizvodi razne vrste zdravog i kvalitetnog povrća na 4 ha. stakleničkih površina : rajčica , krastavac , paprika , i ostalo sezonsko povrće .
here , mbm produces various types of healthy , quality vegetables in greenhouses covering 4 ha : tomatoes , cucumbers , peppers , and other seasonal vegetables .

degustacija je uključivala tri proizvoda iz linije tornado : tornado paprika 60g , tornado original 60g i tornado nacho cheese 60g te dva proizvoda iz linije bruschette maretti : olive paste i origano .
degustation included three products from tornado program : tornado paprika 60g , tornado original 60g i tornado nacho cheese 60g and two products from bruschette maretti program : olive paste i origano .