検索ワード: razgovora (クロアチア語 - 英語)

nema više razgovora .
there 's no conversation .

t_ema razgovora:
chat th_eme:

tema prozora razgovora
chat window theme

pregled prethodnih razgovora
previous conversations

detalji razgovora nisu priopćeni.
no details were released.

bili su tema razgovora u litvi.
they were the topic of conversation in lithuania.

"moramo pričekati dovršetak razgovora.
"we must wait for the talks to finalize.

nabucco u središtu pozornosti razgovora
nabucco a focus of talks

kosovo je također bilo tema razgovora.
talks also addressed the topic of kosovo.

kosovo utvrdilo teme razgovora u solunu
kosovo determines topics for talks in thessaloniki

nakon razgovora nije bilo nikakvih izjava.
no statements were made after the talks.

/topic : postavi temu trenutnog razgovora
/topic : set the topic of the current conversation

nema izravnih razgovora između dviju strana.
there are no direct consultations between the two sides.

beograd i priština spremni za nastavak razgovora
belgrade and pristina poised to continue talks

drugi krug razgovora treba započeti u rujnu.
the second round is set to begin in september.

dodik otkazao referendum nakon razgovora s ashton
dodik cancels referendum after talks with ashton

sljedeći krug razgovora zakazan je za kraj ovog mjeseca.
the next round of talks is scheduled for later this month.

/clear: očisti sve poruke iz trenutnog razgovora
/clear: clear all messages from the current conversation

bit će teško zamisliti ponovno oživljavanje ovih razgovora".
it would be hard to see how the talks could be revived."

grčka kriza na dnevnom redu američko-njemačkih razgovora
greek crisis on agenda of us-german talks