人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
regulativni organ
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
organ
最終更新: 2014-02-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
regulativni odbor
regulatory committee
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
organ/tkivo
organ/tissue
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
organ/sustav (učestalost)
organ/system (frequency)
ima svjetleći organ ispod svog oka .
it 's got a light organ under its eye .
最終更新: 2013-01-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
zapravo , ubrizgavamo kontrast u organ .
we 're actually injecting contrast into the organ .
ovisno o tome koji je organ presađen.
depending on the transplanted organ.
mokraćni mjehur je jedan takav organ .
so , the bladder is one such organ .
jetra je bila ciljni organ u štakora i pasa.
the liver was a target organ in rats and dogs.
glavni organ u koji se tenekteplaza distribuira je jetra.
the main organ to which tenecteplase distributed was the liver.
jetra je također identificirana kao ciljni organ u štakora.
the liver was also identified as a target organ in rats.
a ona pokazuje kad je prvi puta neki organ uopće bio transplatiran .
and it shows the first time an organ was ever transplanted .
glybera se injicira neposredno u ciljni organ, skeletni mišić.
glybera is injected directly into the target organ, skeletal muscle.
počnimo s hipokampusom , koji je obojan žuto , i organ je memorije .
so we 'll start with the hippocampus , shown in yellow , which is the organ of memory .
ispitivanja na životinjama ukazuju da je bubreg glavni organ klirensa somatropina.
animal studies suggest that the kidney is the dominant organ of clearance.
bubreg je bio primarni ciljni organ za toksičnost i u majmuna i u štakora.
the kidney was the primary target organ of toxicity in both the monkey and rat.
ako tijelo osjeti da ste oštetili neki organ ono započinje stvarati tumor kao popravak .
so , if the body is sensing that you have damage to an organ and then it 's initiating cancer , it 's almost as if this is a repair response .
ciklosporinom, sirolimusom i takrolimusom - koriste se u bolesnika kojima je presađen organ.
ciclosporin, sirolimus and tacrolimus used in transplant patients.
liječenje će trajati toliko dugo koliko trebate imunosupresiju kako biste spriječili tijelo da odbaci presađeni organ.
treatment will continue for you as long as you need immunosuppression to prevent your body from rejecting your transplanted organ.
advagraf se primjenjuje za obuzdavanje imunološkog odgovora tijela, čime mu se omogućuje da prihvati presađeni organ.
advagraf is used to control your body’s immune response, enabling your body to accept the transplanted organ.